吾辈公推健吏才,送君帆向九江开。
昔随博望乘查去,今就匡君看瀑来。
倘假军符堪颇牧,即论文檄亦邹枚。
官闲且耸登高目,何处文成旧将台?
诗句原文与译文:
吾辈公推健吏才,送君帆向九江开。昔随博望乘槎去,今就匡君看瀑来。
倘假军符堪颇牧,即论文檄亦邹枚。官闲且耸登高目,何处文成旧将台?
赏析:
丘逢甲通过这首诗表达了自己对友人黄钧选的深厚感情和美好祝愿。诗中“吾辈公推健吏才”表明了丘逢甲对黄钧选作为一位官员的认可和期待;“送君帆向九江开”描绘了一幅送别的情景,象征着黄钧选即将踏上新的征途,而“九江”则寓意宽广和深远。“昨随博望乘槎去,今就匡君看瀑来”展现了诗人对于黄钧选能够适应新环境并取得成就的期望。
诗中的“倘假军符堪颇牧”和“即论文檄亦邹枚”两句,运用了典故和比喻,表达了对黄钧选军事才能和政治才能的高度评价,同时也暗示了他将来能够大展宏图。诗的后两句“官闲且耸登高目,何处文成旧将台”则流露出对未来可能的怀念和对过去辉煌岁月的回忆。整体而言,这首诗不仅是一份深情的送别,也是对未来的美好期许和祝福。