暮霞收绮碧天清,难遣茫茫万古情。
影里河山新世界,镜中宫阙大光明。
虚无星陨灵槎约,缥缈云回玉笛声。
弹指人寰几圆缺,妖蟆笑看眼前生。
这首诗的译文是:
暮霭收尽绮丽碧天,难遣茫茫万古情。
影里河山新世界,镜中宫阙大光明。
虚无星陨灵槎约,缥缈云回玉笛声。
弹指人寰几圆缺,妖蟆笑看眼前生。
注释解释:
- 暮霞收绮碧天清:傍晚的时候太阳下山,霞光收敛,天空变得清晰。
- 难遣茫茫万古情:“难遣”表示难以表达,“茫茫”形容无边无际,“万古情”指无尽的岁月情感。
- 影里河山新世界:影子里的河山呈现出一个全新的景象。
- 镜中宫阙大光明:在镜子中看到的宫殿是如此明亮。
- 虚无星陨灵槎约:虚无缥缈的星辰下有传说中的灵槎(一种神话中的飞行器)即将降临。
- 缥缈云回玉笛声:飘渺的云雾中传来玉笛的声音。
- 弹指人寰几圆缺:用手指弹动,仿佛看到了人间的兴衰更替。
- 妖蟆笑看眼前生:妖蟆即蛙,青蛙,这里比喻自己对世事变迁的淡然处之态度。
赏析:
这是一首描绘月亮的诗,充满了浪漫和神秘的色彩。诗人通过对月亮的独特观察,表达了他对世界的深刻感慨和对未来的无限憧憬。整首诗以月亮为线索,通过描绘月亮的不同面貌,展现了诗人的内心世界和对未来的期待。