昔者陆放翁，庵额心太平。
自云此三语，取自黄庭经。
放翁振奇人，平生喜谈兵。
上书论北伐，策马尝西征。
未甘以文字，供奉小朝廷。
至老志不衰，家祭诗可徵。
吾生于放翁，所遭百不同。
同者惟此心，天或哀吾穷。
有海畀不波，有岁畀常丰。
吾穷足自慰，老作太平翁。
【注释】
- 陆放翁：指南宋诗人陆游。
- 庵额（nàng é）心太平：意指陆游的名号“陆放翁”中包含了“心太平”。
- 黄庭经：道家经典之一，其中包含了一些关于修身养性、追求内心平静的教义。
- 放翁：陆游的字。
- 奇人：指有特殊才能的人。
- 小朝廷：指宋朝末年，由于内忧外患，朝政腐败，皇帝被宦官控制，国家处于分裂割据的状态。
- 至老志不衰：意指即使到了晚年，仍然保持自己的志向和信念，不放弃。
- 家祭诗可徵（zhēng）：意指家中祭祀时，子孙们会念及先祖的事迹，以此作为家族荣耀的象征。
- 吾生：即我的生命。
- 百不同：意指人生经历各异，各有各的苦乐悲欢。
- 同者惟此心：意指无论遇到何种境遇，只要心中有这份坚持，就能找到共同点。
- 天或哀吾穷：意指上天也许在同情我的贫困和困境。
- 有海畀不波：意指大海虽然广阔无边，但它并没有因为其宽广而变得平静。
- 有岁畀常丰：意指虽然一年到头都有丰收，但并不意味着生活就会一直顺利。
- 吾穷足自慰：意指尽管贫穷，但能够自慰于内心的满足。
- 老作太平翁：意指虽然年老体弱，但仍然保持着一颗平和的心态，成为了一个安享太平的老者。
【译文】
昔日陆放翁，名字中有“心太平”。
自称这三句话，取自《黄庭经》。
陆放翁是个奇人，一生喜好谈论战事。
他上书建议北伐，策马参加过西征。
不愿以文字供奉小朝廷，直到老年仍不改初衷。
生于放翁之世的人，遭遇各有不同。
相同的是这份坚持，或许上天也在哀叹我穷困。
有海洋般宽广胸怀，能保持波澜不惊；有岁月的丰收，总是充满希望。
我穷困时也能找到慰藉，年老却依然自得其乐。
生于放翁之世的人，所遭际各异，但都怀揣着对和平的追求。
我们虽身处乱世，但心怀理想，坚守信念。
【赏析】
这是一首借陆放翁之生平经历表达自己内心世界的诗。诗中通过描绘陆放翁的生平与性格，展现了诗人对于人生态度的思考与感悟。诗人通过对陆放翁的敬仰之情，表达了自己对和平的渴望与追求。同时，通过对陆放翁生平事迹的回顾，诗人展示了自己的人生态度与价值观念。整首诗既有历史感，又有个人情感的抒发，体现了诗人深厚的文化底蕴和独特的人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。