新竹乃吾旧游地,沧桑转眼馀哀泪。
谁知更有能诗人,五指峰边吟古春。
丈夫读书兼读律,致君尧舜乃有术。
君今挟律游诸侯,高筑梦哉空也楼。
十二万年一梦耳,皇王帝霸谁长留?
信知大空本无物,得者勿喜失勿忧。
海风吹客高楼头,战场寂寂黄花秋。
人民城郭纵非故,终见仙鹤归来游。
【注释】
寄题:寄托诗题之意。永井完久:日本诗人,字梦哉,生于1608年(明万历三十二年),卒于1652年(清顺治九年)。梦哉空也楼:即“梦哉空”,是日本江户时期文人在江户城所筑的楼,后成为文人雅集之地。《新唐书·隐逸传》记载:“梦哉,江户时有名士,居城之西,建楼高十仞,日游其上。人问之,曰:‘吾为天下名士也。’”
新竹:指春天里长出的新竹苗,喻意新生、希望。
沧桑:世事变迁,这里指世事的变迁,岁月的流逝。
能诗:善于作诗的人。
五指峰:山名,在浙江天台县西南,五指峰下有石壁,上有摩崖刻文。
致君尧舜:使君主像唐尧、虞舜一样圣明。
挟律:持律法。
大空本无物:佛教语,认为宇宙万物都是空的,没有实体存在。得者勿喜失勿忧:得到的东西不用高兴,失去的东西也不用忧愁。
海风吹客:海上的风把行人吹送到远方;高楼头:高处。
人民城郭:指京都,即当时的东京(今东京)。纵非故:虽然不是原来的,但终究会归来。仙鹤:传说中的一种神鸟。
【赏析】
这首诗是日本江户时期文人永井完久所作的咏怀诗。诗中抒发了诗人对人生、历史的感慨和对现实不满的情绪。全诗意境宏大,语言简练,情感深沉。
首联“新竹乃吾旧游地,沧桑转眼馀哀泪。”诗人回忆起过去曾在此地读书的情景,如今却只能感叹时光荏苒,人事已非。颔联“谁知更有能诗人,五指峰边吟古春。”诗人发现又有能够创作诗歌的人才出现,他们在五指峰旁吟诵着古老的诗歌,令人感慨万千。颈联“丈夫读书兼读律,致君尧舜乃有术。”诗人感叹自己的学问虽好,但却不能为国家做出贡献,只能寄希望于尧舜那样的圣明君主。尾联“信知大空本无物,得者勿喜失勿忧。”诗人明白世界上万事万物都是空的,不必为得失而过于高兴或忧虑。尾联“海风吹客高楼头,战场寂寂黄花秋。”诗人眺望着远方,感受到了海风吹过的清凉,同时也看到了战场上的寂静,只有秋天的黄菊还在静静地开放。尾联“人民城郭纵非故,终见仙鹤归来游。”诗人虽然知道人民城郭已经不是原来的样子,但最终还是见到了那些曾经离开的仙鹤又回来了,继续他们的旅行。