昔闻无竹令人俗，坡仙有话创而独。
此君不可一日无，十日何妨不食肉。
许君爱竹意何居，丛篁翛然写一幅。
知君借竹寓古怀，竹素园中日涉熟。
读史流连渭川封，诵诗涵泳淇泉绿。
书纪箘簬罗名材，易象苍筤玩亭毒。
槎枒芒角森胸中，左右逢源快储蓄。
翩翩佳士鸾凤俦，六逸之逸漫追逐。
敲金戛玉声琅琅，凌云直上有如竹。
赋诗我更记坡言，峥嵘气象少年足。
题许士裁表兄左右修竹图照
昔闻无竹令人俗，坡仙有话创而独。
此君不可一日无，十日何妨不食肉。
注释：过去听说没有竹子会让人变得粗俗，苏轼曾说过：“无竹令人俗。” 但东坡自己却喜欢竹子，他说：“此君不可一日无，十日何妨不食肉？” 这句诗表达了对竹子的热爱，即使十天不吃肉也没关系。
许君爱竹意何居，丛篁翛然写一幅。
知君借竹寓古怀，竹素园中日涉熟。
注释：你知道为什么喜欢竹子吗？因为竹子丛生的样子潇洒自然，所以用“翛然”来形容。 我知道你借助竹子来寄托自己的古雅情怀，你在竹林中日复一日地熟悉它。
读史流连渭川封，诵诗涵泳淇泉绿。
书纪箘簬罗名材，易象苍筤玩亭毒。
槎枒芒角森胸中，左右逢源快储蓄。
翩翩佳士鸾凤俦，六逸之逸漫追逐。
敲金戛玉声琅琅，凌云直上有如竹。
赋诗我更记坡言，峥嵘气象少年足。
注释：我在读史时被渭川一带的风景迷住了，诵读着诗篇让我感到清凉。 书中记录着各种美好的材料，周易和卦辞是深奥难懂的，玩味这些内容就像在欣赏一座亭子。 我的心胸像树杈一样错综复杂，左右逢源就像储存了很多东西。 我像鸾鸟和凤凰那样高贵的人一样，追随古代的六逸之逸。 我敲击金器，弹奏乐器，发出声音响亮悦耳，好像直插云霄的竹子一样挺拔。 我写下一首诗，更加记住了苏轼的名言：“峥嵘气象少年足！”
赏析：《题许士裁表兄左右修竹图照》是一首赞美竹子的诗。诗人以竹喻人，借竹子的高洁、坚韧、清雅等品性，来比喻表兄的品质。诗人通过描绘竹子的生长环境、形态特征、生长状态以及与人的交往关系等方面，生动形象地展现了竹子的形象特点，表达了对竹子的喜爱之情。同时，诗人也借此表达了对朋友高洁品质的赞扬之情。