人生天地间，百年直须臾。
我生俦类间，七尺同骸躯。
置身冠盖间，苦为形所拘。
属耳笙琶间，易为声所濡。
讵知遭际同，各托情怀殊。
或从喧求寂，或必清始娱。
争似廓襟期，所至任菀枯。
抑且脱羁束，自顾忘腴癯。
何事非吾天，何地非吾庐。
何遇非吾乐，何曹非吾徒。
第未逢解人，畴复嘲迂儒。
吾乡迩郊畿，邻壤接津沽。
屋指东西陆，家称大小徐。
诸兄文福齐，二难乡科俱。
元方快登龙，仲氏怅飞凫。
讲席中州游，宦辙东海隅。
记主聚星堂，迭绘听雨图。
培娄当苍厓，芭蕉间碧梧。
咫尺具千里，峥嵘喻双株。
画笔羡干云，题句抵穿珠。
辁才钝且庸，座谈嗫复嚅。
恨未侍皋比，思将访许都。
写生宋与王，慕古欧与苏。
神交证丹铅，客程阻舟车。
快登北极台，俯瞰大明湖。
恰逢屋雪融，恍滴檐溜疏。
这首诗是徐友梅所作。诗中描绘了他与友人相聚于碧梧听雨图的场景，以及他对人生的感慨和对自然的热爱。以下是逐句释义：
题徐友梅碧梧听雨图
人生天地间，百年直须臾。
我生俦类间，七尺同骸躯。
置身冠盖间，苦为形所拘。
属耳笙琶间，易为声所濡。
讵知遭际同，各托情怀殊。
或从喧求寂，或必清始娱。
争似廓襟期，所至任菀枯。
抑且脱羁束，自顾忘腴癯。
何事非吾天，何地非吾庐。
何遇非吾乐，何曹非吾徒。
第未逢解人，畴复嘲迂儒。
吾乡迩郊畿，邻壤接津沽。
屋指东西陆，家称大小徐。
诸兄文福齐，二难乡科俱。
元方快登龙，仲氏怅飞凫。
讲席中州游，宦辙东海隅。
记主聚星堂，迭绘听雨图。
培娄当苍厓，芭蕉间碧梧。
咫尺具千里，峥嵘喻双株。
画笔羡干云，题句抵穿珠。
辁才钝且庸，座谈嗫复嚅。
恨未侍皋比，思将访许都。
写生宋与王，慕古欧与苏。
神交证丹铅，客程阻舟车。
快登北极台，俯瞰大明湖。
恰逢屋雪融，恍滴檐溜疏。
译文：
人生在天地间，百年犹如瞬间。
我在同类间，七尺同躯骨。
身处权贵间，苦被形式拘束。
聆听音乐时，容易被声音迷惑。
谁知道我们的命运相同，却各有各自的情怀。
有的人喜欢喧嚣追求宁静，有的人必须清净才能娱乐。
不如开阔心胸，随处都是我的归宿。
或者摆脱羁绊，自然忘却丰瘦。
为什么事情不是我们的天地，什么地方不是我们的家园？
为什么遭遇不是我们的欢乐，哪些人是我的同伴？
只是还没有遇到理解的人，又怎能嘲笑那些迂腐的学者？
我的家乡在近郊，毗邻京津地区。
房屋以东西方位为主，家名大小各异。
诸位兄长文采飞扬，两兄弟乡试均得第一。
元方志向高远，仲氏遗憾不能像鸟儿飞翔。
在中州讲学，又在东海任职。
记得曾经在聚星堂主持讲学，还多次绘制听雨图。
培娄山当立于苍崖之上，芭蕉树间有碧梧桐。
即使咫尺之间也如同千里之遥，山势高大如同双株相倚。
画笔可以超越云霄之上，题字足以胜过珍珠宝石。
我的才能笨拙迟钝，交谈时常常结巴重复。
遗憾的是没有侍奉过老师，想亲自去访问许都。
模仿宋徽宗和王希孟的绘画风格，效仿唐代欧阳询和苏轼的书法。
与神仙交流验证了丹经铅华的作用，但客旅之途阻碍了行程。
高兴地登到北极台，俯瞰大明湖美景。
恰逢屋舍积雪融化，宛如水滴从屋檐落下。