忆别皋亭去，游踪久寂寥。
十年孤艇子，又泊半山桥。
坞竹寒逾翠，崖霜晓未消。
闲心皆可乐，木叶下萧萧。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解及语言表达的连贯性。解答此题时，需要结合全诗的内容理解分析，注意不要出现错别字。
【答案】
译文：
我离开皋亭山已久，游踪早已荒凉寂寥。
十年来孤身一人驾小舟，又来到半山桥畔。
坞竹寒枝更显青翠欲滴，崖上霜雪还未完全消融。
闲散的心情都可以找到乐趣，落叶萧萧飘下，伴着秋声起舞。
赏析：
首句写自己对故乡的思念之情。“忆别皋亭去”，诗人回忆起与皋亭山分别的情景，不禁感慨万千。
“游踪久寂寥”，表达了作者在离别之后，长时间没有再来游玩的心情，也表达了他对故乡的思念之情。
“十年孤艇子，又泊半山桥”两句写出了作者孤独漂泊的状态，表达了他对于家乡的深深眷恋。
“坞竹寒逾翠，崖霜晓未消”两句描绘了作者眼中的景色，通过对比手法，表达了他对故乡的深深眷恋之情。
“闲心皆可乐，木叶下萧萧”两句表达了作者对生活的感受和看法，通过反衬手法，表达了他对于故乡的深深眷恋之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。