栽成如栅阻牛羊，误认黄梨绕道旁。
青实遍簪番妇髻，却憎重价购都梁。
这首诗的译文是：
我在学署中尸位素餐，感到十分无聊，于是泛游江边。我常常听到渔民歌唱，他们的声音优美悦耳，于是我也唱起歌来，因此我给自己的船命名为“瀛涯渔唱”。
栽成如栅阻牛羊，误认黄梨绕道旁。
青实遍簪番妇髻，却憎重价购都梁。
注释：
栽成：这里指篱笆。
黄梨：指黄麻树。
都梁：一种植物名。
赏析：
首联描绘了一幅宁静而优美的画面，诗人在学署中无所事事，只能泛舟江上，欣赏着周围的美景。颔联则转入正题，诗人看到渔船上的渔民们唱着渔歌，他也被这悠扬的歌声所吸引，于是也加入了他们的行列。颈联则是诗人的自我写照，他将头上戴着的发饰比作篱笆，将手中的渔具比作阻挡牛羊的栅栏，形象地描绘了自己在江上劳作的情景。尾联则是诗人对渔民们的赞美，他认为渔民们唱的歌非常美妙，值得一唱再唱。同时他也批评那些高价购买黄梨的人，认为他们是不识货的人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。