空橐难言赎罪愆,浮沉身世总凭天。
戎旃从事回闽日,宦海翻波入蜀年。
此别亲朋留后约,他时山水认前缘。
梁间燕子营巢稳,伫盼归鸿破晓烟。
【解析】
这是一首七言律诗,是唐代诗人李商隐的作品。全诗四句,每两句成一联,中间两联分别用典,最后以“伫盼归鸿破晓烟”作结。前两联写自己仕途失意,宦海翻波;后两联则表达了对友人的深情厚谊和希望早日回归故土的愿望。此诗中“梁间燕子”是作者化用的典故,出自《晋书·谢安传》,谢氏有燕飞垒巢于东山之侧。“梁间燕子”代指谢安。“伫盼归鸿破晓烟”则是作者化用的典故,出自《南史·江淹传》,江淹曾梦见郭璞向他告别,并说在梦中与郭璞共话时,只见郭璞驾着白鹤向东南飞去,他站在桥上目送郭璞,直到郭璞消失在烟雾之中。后来他果然被贬到建康,而郭璞也真的去世了。因此,这里借“梁间燕子”和“归鸿破晓烟”两个典故表达出作者对友人的思念之情。
【答案】
空囊难赎罪愆身,浮沉身世总凭天。
戎旃从事回闽日,宦海翻波入蜀年。
此别亲朋留后约,他时山水认前缘。
梁间燕子营巢稳,伫盼归鸿破晓烟。