停车滕国庙,寒月四更天。
老屋镫昏壁,寒林霜化烟。
平原五十里,残碣一千年。
愿与迂儒说,闲来试井田。
【译文】
停驻在滕文公庙前,四更天寒月正圆。
破败的屋舍照映着昏暗的灯光,寒林中的霜气凝成白烟。
平野上五十里,石碣千年无人修。
希望与迂腐儒生畅谈治国之道,闲暇时来试验井田法。
【注释】
月夜拜滕文公庙: 滕文公,名孟轲,战国时期儒家学者,著有《孟子》一书。滕国为春秋五霸之一,后被齐国所灭。滕文公庙是孟子曾经到访并讲学的地方,后人建了这座庙以纪念他。
停车滕国庙:停车:停车歇息;滕国庙:指的是滕文公庙,即孟子讲学的处所,位于山东滕县南。
寒月四更天:寒月:冬月;四更天:指半夜时分。
老屋镫昏壁:老屋:破旧的房屋;镫:古代车马用具,这里指车灯;壁:墙壁;形容屋内光线昏暗。
寒林霜化烟:寒林:寒冬中的树林;霜:降雪后的白色冰晶或未融化的雪;化烟:化为烟雾。形容树木在寒冷的冬天被霜雪覆盖,仿佛变成了一片烟雾。
平原五十里:平原:广阔的平坦地区;五十里:形容距离遥远。
残碣一千年:残碣:残存的石碑;一千年:形容时间久远。形容石碑已经历经了一千年的风雨侵蚀。
愿与迂儒说:愿与:希望;迂儒:迂腐的儒者;说:谈论。希望能够同这些学识渊博却思想僵化的儒者进行交流和探讨。
闲来试井田:闲来:闲暇之时;试:尝试;井田制:一种古代的土地制度,将土地划分为若干块,每块称为“井”,由农民共同耕种,实行集体耕作和分配。
【赏析】
这首诗是宋代诗人苏轼的《次韵孔毅甫集古人句见赠》。诗中描绘了滕文公庙的夜景和周围的自然风光,表达了作者对历史和文化的思考,以及对古代贤人的怀念之情。全诗意境优美,语言简练,情感真挚,是一首优秀的咏史抒怀之作。