巴江日日水流东，魂隔千山梦未通。
那得安居孤岛久，应悲不见九州同。
年华风烛经奇变，世路干戈许令终。
漫忆晤言春满坐，梁台烟景本来空。
这首诗是杜甫的《悼李翁厥庵》。下面是逐句翻译和注释：
- 巴江日日水流东，魂隔千山梦未通。
- 巴江：指长江。
- 日日水流东：形容时间流逝迅速，就像长江水不断向东流去一样。
- 魂隔千山梦未通：表示思念之深，仿佛灵魂都被隔在千山之外，无法与对方相见梦中也未能沟通。
- 那得安居孤岛久，应悲不见九州同。
- 那得安居孤岛久：意为如何能够长时间居住在孤岛上。
- 应悲不见九州同：意指应该感到悲哀的是，不能见到整个国家统一。
- 年华风烛经奇变，世路干戈许令终。
- 年华风烛（yáo huá fēng zhú）：形容岁月如风中蜡烛般易逝，暗示生命短暂。
- 经奇变：经历了许多奇异的变化。
- 世路干戈许令终：意味着世间的道路充满了战争和争斗，但也许能够有终结的时候。
- 漫忆晤言春满坐，梁台烟景本来空。
- 漫忆晤言春满坐：随意回忆那些曾经欢聚一堂的时刻。
- 梁台烟景本来空：原本的梁台之上，风景依然美丽，但人已经离去，一切变得空虚。
赏析：
这首诗表达了诗人对逝去友人的深切怀念之情。诗中通过对自然景物的描写，传达了时间的流逝、生命的短暂以及朋友离别后的孤独感。诗人感叹时光飞逝，无法再与友人相见，同时也表达了对国家命运的担忧，以及对世事变迁的感慨。整首诗情感深沉，意境广阔，体现了杜甫深沉的情感和对人生哲理的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。