居近蓉城满县花,三春渐见拂桐芭。
缁帷问字风生座,碧幔传经月映纱。
峒麓遗言用断简,浦城馀泽属名家。
双仙别有延年术,冰谷休寻汉武瓜。

居近蓉城满县花,三春渐见拂桐芭。

缁帷问字风生座,碧幔传经月映纱。

峒麓遗言用断简,浦城馀泽属名家。

双仙别有延年术,冰谷休寻汉武瓜。

诗句释义与解析:

  1. 居近蓉城满县花 - “居近蓉城”可能是指诗人的居所靠近成都,而“满县花”则形容春天的到来使得整个县城都充满了花朵,呈现出一片繁花似锦的景象。
  2. 三春渐见拂桐芭 - “三春”指的是春季的三个月,而“拂桐芭”描绘了春风轻拂梧桐树的情景,给人一种生机盎然的感觉。
  3. 缁帷问字风生座 - “缁帷”通常指僧房,而“问字”则是求教或讨论学问的行为,此句意味着在此僧房中讨论学问时,周围充满了学术探讨的氛围。
  4. 碧幔传经月映纱 - “碧幔”可能是指绿色的幔帐,象征着宁静和神秘,“传经”则暗示着知识的传递,而“月映纱”则描绘了月光穿透纱帘的情景,营造出一种幽静的学习氛围。
  5. 峒麓遗言用断简 - “峒麓”可能是指某个地名,或者是某种地理特征,而“遗言”则可能指的是一些珍贵的教诲或建议。使用“断简”说明这些内容可能残缺不全,但依然珍贵。
  6. 浦城馀泽属名家 - “浦城”可能是指某个特定的地名,而“余泽”则可能指的是留下的恩惠或影响,“名家”则强调了这些恩惠或影响对于某个领域的重要作用。
  7. 双仙别有延年术 - “双仙”可能是指两位长寿的仙人,而“延年术”则指的是一种能够使人长寿的方法或技巧。这句话可能是在赞美这两位仙人的智慧和经验。

译文及赏析:

这首诗是诗人对一位名叫章儆庵的老师五十初度宴会的即兴之作。整首诗以自然景色为背景,通过细腻的描绘展现了一幅幅生动的画面,同时融入了作者对老师的敬仰之情。诗人通过对春天的描述,展现了季节更迭的美丽景色;通过僧房中的学术讨论,体现了知识的重要性;通过月光下的学习场景,表达了学习环境的宁静与美好。此外,诗中的“延年术”不仅指的是具体的养生方法,也隐喻了老师的智慧和经验对于学生成长的重要性。整首诗语言优美,意境深远,值得反复品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。