君莫问我诗，我诗多变格。知音最蚤惟陆君，许我清才世无敌。
自交仁和宋左彝，风人之意时一窥。南朝鲍谢不可到，侧艳往往如温岐。
吾州数子才不羁，论议绝出高难跻。南宋不数陆务观，中州姑置元裕之。
嶙峋坡谷犹下乘，更谁比数诗人诗。我今偏得采诗法，不论浓淡与平奇。
但须妙合兴观群怨之大旨，导源三百其无迷。
这首诗是诗人回答友人关于诗法的提问。以下是逐句的释义和翻译：
君莫问我诗，我诗多变格。
译文：不要问我诗歌的形式，我的诗歌形式变化无穷。
注释：这里“变格”指的是诗歌形式的多样性。
知音最蚤惟陆君，许我清才世无敌。
译文：我最欣赏的人是陆君，他的才华无人能匹敌。
注释：“清才”指的是高洁的才华。
自交仁和宋左彝，风人之意时一窥。
译文：我和宋左彝有友谊，时常可以窥探到风人（指古代文人）的意图。
注释：“风人”指的是古代的文人墨客，“意”指的是他们的思想或意图。
南朝鲍谢不可到，侧艳往往如温岐。
译文：南朝时期的鲍照和谢胱的作品难以达到，但侧艳的风格往往像温庭筠一样。
注释：“鲍照”和“谢胱”都是南朝著名的文人，而“侧艳”是一种风格特点。
吾州数子才不羁，论议绝出高难跻。
译文：我州的几个年轻人才华横溢，他们的论述和见解常常超越常人。
注释：“州”在这里可能指的是一个地方或者一群人。
南宋不数陆务观，中州姑置元裕之。
译文：在南宋时期，陆务观的作品并不值得一提，而在中原地区，元裕之的作品也值得一读。
注释：“陆务观”指的是陆游，他在南宋时期是一位著名的文学家。而“元裕之”可能是另一位诗人的名字。
嶙峋坡谷犹下乘，更谁比数诗人诗。
译文：虽然山势险峻、地势崎岖，但这些只是下乘之作，还有谁能超过诗人的诗歌呢？
注释：“嶙峋”和“坡谷”都形容山势的险峻。这里用来形容诗歌的艺术水平，认为只有诗人的诗歌才能超越。
我今偏得采诗法，不论浓淡与平奇。
译文：我现在特别擅长的是诗歌创作的方法，无论是浓墨重彩还是平淡自然，我都能做到恰到好处。
注释：“采诗法”指的是诗人的创作方法。
但须妙合兴观群怨之大旨，导源三百其无迷。
译文：但是，关键在于能够巧妙地捕捉《诗经》的主旨，深入探索其背后的含义，这样就不会迷失方向。
注释：“兴观群怨”是指《诗经》中表达情感、描绘景物和揭示道理的内容。而“导源三百”可能是指深入挖掘其思想内涵。