呼天自作不平鸣,谁料天心更不平。
忠孝尽教磨折死,自然枭境会孳生。

以下是对这首诗《拟绝命词十二首》的逐句释义、译文以及赏析:

  1. 诗句解析
  • 呼天自作不平鸣:诗人呼唤天地,表达自己内心的不平和怨愤。
  • 谁料天心更不平:诗人惊讶于天地之心,竟然比他还不平。
  • 忠孝尽教磨折死:忠孝之道却使他遭受无尽的磨难而死。
  • 自然枭境会孳生:自然界的枭(猫头鹰)境地也会滋生祸害。
  1. 译文
  • 呼天自作不平鸣:我呼唤天地,表达我的不满与愤怒。
  • 谁料天心更不平:我没想到天地之心比我还要不平。
  • 忠孝尽教磨折死:忠诚与孝顺却被折磨至死。
  • 自然枭境会孳生:在自然的环境中,枭(猫头鹰)的存在也会产生危害。
  1. 注释
  • 呼天:高声呼喊。
  • 自作不平鸣:自我表达不满和愤怒。
  • 谁料:出乎意料。
  • 天心:上天的意志或心意。
  • :更加。
  • 忠孝:忠诚和孝顺。
  • 尽教:完全受到。
  • 磨折:折磨。
  • :死亡。
  • 自然:自然的状态。
  • 枭境:类似于枭鸟栖息的地方,比喻恶劣的环境。
  • 孳生:产生、繁殖。
  1. 赏析
    这首诗是宋代理学家何栻的作品,反映了作者对于当时社会不公和道德沦丧的忧虑和批判。诗中通过强烈的情感表达和生动的自然景象描绘,展现了作者内心的痛苦和无奈。同时,诗中的“呼天”和“自然枭境会孳生”等意象,也寓意着作者对未来的忧虑和对现实困境的深刻思考。整首诗语言简洁有力,情感真挚深沉,是古代诗歌中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。