雨歇遥天水气腥，树连僧屋雁连汀。
松风谡谡行人少，云白山青冷画屏。
【题解】
“题画”，是写在画上的诗。这首诗写的是一幅风景画，从画面上可以想象出那雨后的景象：天空湛蓝，云气蒸腾；树连成荫，僧屋掩映其间；雁阵横空，水边小洲。作者用松风、云白、山青、画屏等词语来表现景色，并抒发了诗人的情怀。
【注释】
（1）遥天：苍茫的天空。
（2）腥：气味。
（3）树连僧屋：树木丛生，连着僧人的茅屋。
（4）雁连汀：大雁排成一行飞过河滩。
（5）谡谡：风吹草木的声音。
（6）行人少：指游人稀少。
（7）云白山青：形容山色清丽。画屏：屏风，这里用来比喻美丽的自然风景。
【译文】
雨后天晴，天空显得更加高远明澈，空气中飘荡着水汽的腥味。远处有树林连绵不断，近处有茅屋掩映其间，一群大雁排成一行，掠过水边的河滩。松树林中，风声飒飒，吹动松涛声阵阵，行人很少，只有几缕炊烟在村舍中升起。远处的群山苍翠欲滴，近处的碧波粼粼，洁白的云朵和青绿的山峦交相辉映，构成一幅优美的山水画卷。
【赏析】
此诗写雨后景色，意境清新，语言流畅，形象生动。首句写雨后天空的高朗，次句写树木、茅屋、雁阵的幽美，第三句写游人的稀少，第四句写山林的秀丽，最后两句写云山之美，形成一幅优美的山水画卷。全诗以静景为主，但通过“树连”、“雁连”等动词使景物灵动起来，又通过“松风谡谡”、“云白山青”等词将读者带入了一幅幅美妙的自然景色之中。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。