嘉陵风景画难成，羡尔飘然捧檄行。
路入蚕丛千嶂合，江回巴字一帆轻。
衙斋昼永花当座，官阁春深鸟唤名。
还有故园佳绝味，绛囊鲜擘玉晶莹。
【译文】
在嘉陵江边，风景如画却难以画出，你被朝廷任命为犍为县令，我为你感到羡慕。
路入蚕丛千嶂合，江回巴字一帆轻。
衙斋昼永花当座，官阁春深鸟唤名。
还有故园佳绝味，绛囊鲜擘玉晶莹。
【注释】
①送林又眉令犍为：这首诗是作者送友人林又眉去四川犍为任职而写。又眉，即林又眉；犍为，今属四川省乐山市。
②嘉陵：指嘉陵江，古称阆风川，又名白水江，发源今甘肃省康县西南的白鹿原，流经陕西、甘肃、四川三省，至乐温入长江。
③羡尔：羡慕你们。飘然：形容人行动轻盈的样子。行：赴任。
④衙斋：官府中的书房。昼永：白天过长。当座：正对着座位。
⑤官阁：官府里的楼阁。春深：春天来临，草木繁盛。鸟唤名：鸟儿呼唤着名字。
⑥故园：故乡。佳绝味：美味无比。绛囊：红色的袋子、囊袋。鲜擘：新鲜剖开。
【赏析】
《送林又眉令犍为》是一首七律，此诗首联描写了嘉陵江的风光，表达了对林又眉赴任的羡慕之情。颔联描写了嘉陵江的景色，以及江面上船只的轻盈。颈联描绘了官府内的书房和楼阁的景象，以及春天来临时鸟儿的叫声。尾联则表达了诗人对故乡的美好回忆以及对林又眉即将到来的祝福。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。