飘泊终何事,征帆日趁流。
鸟飞江驿暮,人到石城秋。
市火浮孤棹,渔歌出远洲。
停沽休借问,长记柳边楼。
【译文】
江边泊舟,日落而归。
飞鸟掠过黄昏的驿站,诗人已到秋天的石城。
孤舟在水面上浮荡,渔人唱起遥远的歌谣。
停船沽酒,不须借问,记得柳岸边楼头。
【赏析】
此作写泊舟龙江之所见所感。首句点明泊舟龙江,交代了时间、地点;次句写日暮时乘船赶路的情景,表现了诗人急于赶路的心情;第三句描绘江中行船、飞鸟的景象,渲染了诗人旅途的孤独寂寞之感;第四句写诗人到了石城,秋色满目,表达了诗人对石城的赞美;第五句写诗人泊舟江上,听到渔民的歌声,表现出诗人与民同乐的喜悦之情;最后一句写诗人停船沽酒,无需打听即可知道有柳边的楼头在等待着他。全诗语言质朴自然,风格清新流畅,意境开阔,情感真挚,给人以美的享受。