经年离别楚天遥,重向河梁折柳条。
八月凉风吹早雁,一江秋雨送寒潮。
西津云树帆初落,南部烟花恨未消。
想到芜城怀古地,愁人无那广陵箫。
【注释】
送别:送行。沙斗初:即沙陀(指代人名)。
经年离别楚天遥,重向河梁折柳条。
——两年的分别,在遥远的楚国天空下;重到河边的桥梁,折断了树枝。
一江秋雨送寒潮,西津云树帆初落。
——江水秋雨,送来阵阵寒气;帆影刚刚落下,在西津的岸边。
南浦烟花恨未消,想到芜城怀古地。
——烟波浩渺的南浦,恨意还未消除;想到芜城的废墟,怀想古代的历史。
——“广陵”指今扬州一带,扬州在唐代属淮南道,是当时繁华富饶的地区。
【赏析】
此诗作于公元759年(唐广德元年)作者由长安出发,沿长江东下,途中留别友人沙斗初之作。
首联写诗人与友人告别。“楚天遥”,言远隔千里之遥,暗示两人分手已有两年,此时又逢离别之际。“重向河梁折柳条”,既见二人离别之久,又暗含依依惜别的情意;“重”字更见两人情深,不忍分离。
颔联以景衬情。“凉风早雁”,是说秋高气爽,大雁南归,但诗人却无心观赏。因为这时他正怀着满腔离愁,“一江秋雨”更增添了他的伤感。诗人把个人的感情和眼前的景色联系起来,使景色带上了感情的色彩,这就使整个画面富有诗意,并表现出诗人内心复杂的思想感情。
颈联进一步抒写离别之情。“西津云树帆初落”,点明地点和时间,同时写出了一幅美丽的风景画:“西津”是古时的渡口,“云树帆初落”,可见舟中景色之佳妙;“南部烟花恨未消”,则写出了诗人内心的愁苦。这里诗人运用拟人的修辞手法,将“烟花”赋予人的感情,使之成为诗人的化身,充分表现了诗人内心的痛苦。
尾联直抒胸臆。“想到芜城怀古地”,诗人想起历史上有名的“芜城”,这是南朝陈国的都城,也是诗人所向往的地方。然而,如今它已成了一片废墟,这不禁使诗人感到惆怅和惋惜。“无那广陵箫”,广陵即广陵散,是著名的古琴曲,诗人借指古琴曲,表达了他对历史的无限感慨。
全诗情景交融,寓情于景,构思巧妙,语言清丽。