寂寞空庭冷，凄凉旧迹存。
乾坤埋傲骨，风雨吊游魂。
翠色滋阶草，苔痕封树根。
秋风肃户牖，独立向谁论。
【解析】
本题考查理解诗歌内容、鉴赏诗歌的表达技巧及评价作者的观点态度的能力。解答此题，考生首先要理解全诗大意；然后逐句分析诗句的内容和情感，并结合注释加以解释；最后赏析诗歌的语言风格及表达技巧，以及作者的情感或主旨等。
“寂寞空庭冷，凄凉旧迹存”，这两句是说：庭院里显得那么空旷寂静，往日的痕迹还在，可是人却不见了。这两句写诗人的寂寞和怅惘，表达了诗人对友人逝去的哀伤之情。
“乾坤埋傲骨，风雨吊游魂”，这两句是说：天地间埋没了英雄的壮志，狂风暴雨中，只有飘荡的游魂在悲悼着他。这里用“埋”“吊”来表示对友人的哀悼。
“翠色滋阶草，苔痕封树根”，这两句是说：台阶前的青草长得郁郁葱葱，树上长满了苔藓。这两句写环境的变化与自然物的生长，表达了诗人对友人逝去后荒凉景象的感慨。
“秋风肃户牖，独立向谁论”，这两句是说：一阵秋风吹过，门窗都关上了，我只好一个人站在门外，不知道该跟谁说说自己的感受。
【答案】
示例：
寂寞空庭冷，
凄凉旧迹存。
乾坤埋傲骨，
风雨吊游魂。
翠色滋阶草，
苔痕封树根。
秋风肃户牖，
独立向谁论。
译文：
孤独地站在空荡荡的庭院里，感到十分寒冷凄凉，但往日的足迹依然存在。
天与地之间已埋没英雄的壮志，只有风雨在飘荡着游子的魂魄。
台阶前的草木茂盛，树木上也长满了苔藓，秋天的风把门窗户全部关上了，我只能一个人站在门外，不知该和谁说说自己内心的感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。