老亲年六旬,素发垂两耳。筋力已非昔,疴疾渐丛起。
三时缺温情,百念交惧喜。负米徒远游,岂尽奉甘旨。
况念先世来,潜德久未启。显扬匪异人,凌替责难诿。
《诗》《书》笃遗训,家声庶有豸。相期各努力,黾勉自今始。
岁暮寄怀家兄子定临汝舍弟子益洪都老亲年六旬,素发垂两耳。筋力已非昔,疴疾渐丛起。
三时缺温情,百念交惧喜。负米徒远游,岂尽奉甘旨。
况念先世来,潜德久未启。显扬匪异人,凌替责难诿。
《诗》《书》笃遗训,家声庶有豸。相期各努力,黾勉自今始。
译文:
岁月流转,时光如箭,转眼间我的父亲已经年过花甲了,他的白发已经垂下了耳朵。他的身体已经大不如前,疾病也逐渐多了起来。
家中的温暖时刻被打破,所有的希望与忧虑交织在一起,让人心力交瘁。为了生活不得不远离家乡,但又能做些什么呢?
想到我们家族曾经辉煌的历史,但如今却默默无闻,心中难免有些失落。我们家族的声誉和形象,似乎已经被遗忘在历史的长河中。
我们应当继承家族的传统,发扬光大。我们不能让祖先的荣耀和尊严白白地消失。我们应当努力学习,不断提升自己的能力和素质,为家族争光添彩。
我们应该共同努力,奋发向上,从现在开始。让我们用双手创造属于自己的辉煌未来!