恰逢故老话新亭,诏出牲牷喜荐馨。
最是圣朝恩德重,孝陵无用植冬青。
诗句释义及赏析:
- “恰逢故老话新亭” - 这句描述了作者遇到了一些年长的老朋友,他们正在谈论新亭的事情。新亭可能是某个地方或事件的名称,与旧陵相对。
- “诏出牲牷喜荐馨” - 此句提到皇帝颁布诏书,用祭祀用品来表达喜悦和敬意。这里的“牲牷”指的是用于祭祀的牲畜,而“荐馨”则意味着献上祭品以表达虔诚。
- “最是圣朝恩德重” - 这句直接表达了对皇帝恩典的赞赏和重视。这里的“圣朝”指代的是皇帝所在的朝代,而“恩德”则指的是皇帝给予的恩惠和恩泽。
- “孝陵无用植冬青” - 这句诗表达了一种对孝陵(即明太祖朱元璋及其皇后的墓地)的看法。在中国传统文化中,种植植物往往有特定的寓意和目的,如这里提到的冬青,可能象征着长寿或者坚韧。然而,诗人在这里提出了一个不同的观点,认为孝陵(即明孝宗朱佑樘的陵墓)在这种情况下并不需要种植冬青,可能是因为它已经有了其他的意义或者价值。
译文:
偶遇故旧话新亭,皇命献牲喜气盈。
最重皇家恩泽广,孝陵无需种冬青。
此诗通过描述与老友的对话、皇帝的诏书以及皇帝的恩德,表达了诗人对皇家恩泽的崇敬之情以及对某些仪式或行为的不同看法。