少年到处成疏放，只为伤春。不为伤春。憔悴年年酒一樽。
相逢偏是增离思，见也消魂。别也消魂。疏雨微风妒月痕。
《采桑子·疏放》是南宋诗人陆游创作的一首词。此词上片写自己为春天的来临而感到愁思，下片写自己对别离的感慨。全词语言清丽流畅，感情真挚动人，表现了作者伤春、伤别的心情和对自然美景与人生境遇的思考。
译文：
少年时四处漂泊不拘束，只因为春天一到就感伤，
并非真的因伤春而漂泊，只是年年岁岁独自饮尽一樽美酒。
相逢之时却更增离愁别恨，相见也让人魂消肠断，
分别之时也让人魂消肠断，细雨微风都嫉妒那圆月的倩影。
注释：
- 少年到处成疏放：指年轻时四处漂泊，不受拘束。
- 憔悴年年酒一樽：指年复一年地独自饮酒消愁，形容孤独寂寞的境况。
- 相思偏是增离思：指离别之时，相思之情越发浓烈。
- 见也消魂：见到对方也会使人魂魄俱散。
- 别也消魂：离别时也会使人魂魄俱散。
- 疏雨微风妒月痕：指细雨轻风也嫉妒月亮的倩影，比喻自己的情感和遭遇。
- 赏析：这首词表达了作者在春天到来时的愁绪以及与爱人分离时的伤感。通过描述自己的孤独生活和对美好事物的向往，抒发了对自由和真爱的渴望。同时，也反映了作者对自然景色的热爱以及对人生的感慨。整首词情感真挚，意境深远，给人以深深的共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。