清代佟世南《望江南闺情》释义

这首诗是宋代词人柳永创作的一首词，名为《满庭芳 怨别》。下面是对这首诗的逐句释义和赏析： 全诗如下： 手暖金卮，泪分罗帕，尽君此刻绸缪。 无情寒日，斜照越江头。 今夜孤舟有梦，应未识、能到妆楼。 长亭外，春光无赖，风起落花愁。 悠悠。 从此别，鱼书雁字，两处沉浮。 恨断云残雨，佳丽扬州。 多少倡条冶叶，谁能似、柳絮温柔。 还愁是，霜天萧摵，衰落不胜秋。 【注释】 1. 手暖金卮：用金杯斟酒

诗句解读 1. 又春到了：表示春天再次来临，带来了新的生机和希望。 2. 听三叠阳关：指听到古代的送别歌曲《阳关三叠》，这是一首表达离别之情的歌曲。 3. 行人如醉：形容行人因离别而情绪激动，仿佛被酒精所迷，难以自持。 4. 云山阻隔：形容路途遥远，如同被高山和云雾所阻挡。 5. 杨柳故园青未：暗示自己虽然身在异地，但心念故土，故乡的柳树依旧翠绿未变。 6. 回首长江无际：回顾过去，长江之远

诗句解释与赏析： - 孤鸾惊见 - 描述一个孤独的鸾鸟突然被看到，可能象征着某种情感的觉醒或心灵的触动。 - 叹黛妒愁眉，粉悲瘦面 - 通过描绘女子的妆容和表情，传达了她因思念而感到悲伤的情绪。 - 凝立墙头，分付一年春怨 - 女子站在墙头，将自己的哀怨寄托给一年的春天，表达了时间的流逝和内心的无奈。 - 懊恨东君相促，把韶华、尽归莺燕 - 怨恨春神催促时间流逝，让美好时光被莺燕所占据

诗的翻译：雨丝细细，柔弱的柳树在绿荫中笼络着碧色的天空。长长的堤坝外，芳草被夕阳染成一片迷蒙的暮色。春风拂过故国的大地，惯于送别天涯漂泊的旅人。柔细的柳条短小，不系住那匹玉骢马，不如游丝袅袅地随风飘荡上千里。 回想过去的踪迹，正看见翠绿的杨柳覆盖着珠楼，絮状的柳絮在空中舞动，如同瑶席上的飞花，在寒食节的院落里飘散。恨只恨回首望去，人已远去，而梦来相寻，却只有飞花在古驿道上乱舞。又争辨是南北

诗句解读及译文 1. 老干浑苔，柔条未萼，几枝零落荒亭。 - "老干"和"浑苔"描述的是一株历经风霜的老树，它的枝条上覆盖着斑驳的苔藓。"柔条未萼"则指的是这些枝条还只是嫩绿的新叶尚未展开。"几枝"意味着只有少数几支枝条还在亭中残留着，显得有些凄凉。 2. 望空山落日，正笛韵凄清。 - 这里描绘了一幅空旷的山景，夕阳西下，山峦被余晖染成金黄色。而“笛韵凄清”表达了一种哀伤的情感

【注释】： 1. 春艳花王，剪云霞五彩，乍制轻衣。——描绘牡丹的艳丽和娇柔。春艳，指春天的鲜艳花朵。五色牡丹，指牡丹花的颜色有五种。剪云霞五彩，形容牡丹色彩绚丽多彩。 2. 淡描浓抹，全胜十样新眉。——描绘牡丹的淡雅和浓烈之美。淡描浓抹，指绘画或书法时用不同技法描绘。全胜十样新眉，比喻牡丹胜过其他各种颜色的眉毛。 3. 汉宫春晓，露纷纷、粉黛胭脂。——形容早晨的宫殿景色。汉宫，指古代汉朝的宫殿

诗句解读及赏析： 1. “百里名区，制锦才优，自足徜徉。” - 注释： 这是对梁冶湄的赞美，提到他的才华和地位使他能够自由地在这片美丽的地区徜徉。 - 赏析： 这句诗表达了诗人对梁冶湄的高度赞赏和对其才华的肯定。"制锦才优"表明他擅长织锦，"自足徜徉"则说明他有足够的能力和自信，可以在这片美丽的地区尽情享受生活。 2. “便流览湖光，何妨薄宦，沉酣书轴，时近芸香。” - 注释： 在这里

南浦 客钱塘怀俞季瑮北游雁归南浦，又萧条、疏影对黄花。 欲倒新亭浊酒，往事倍堪嗟。 独上南屏高处，怅钱塘、烟火几人家。 问二三知己，何为浪迹，琴剑客天涯。 有得几时少壮，莫蹉跎、瞬息负年华。 为望玉门千里，满眼障飞沙。 欲向西湖寻胜迹，江城到处起悲笳。 漫登高吊古，怀人都付夕阳斜。 注释： 雁归南浦：大雁飞回南边的水边。南浦：指钱塘江的南岸，即杭州。 萧条：冷落荒凉。 疏影：稀疏的影子

玉烛新 无题 旧时携手地。 正新月如钩，繁花似绮。 西陵春晚，归鞍速、谁料忽然抛弃。 征鸿盼尽，镇不见、锦书香字。 犹记得、饯饮长亭，尊前暗嘘愁气。 迢递南归程途，望越水吴山，断云千里。 谁家歌吹。 偏促我、客邸数行珠泪。 秦楼旧事。 但恍惚、五更梦里。 未消得、一霎离愁，翻教心碎。 注释与赏析： - 玉烛新：使用“玉烛”象征美好的时光和希望，而“新题”则暗示着新的开始或更新。 -

诗句释义 1 别来几日，早多少、病容愁态。 注释：已经过了几天了，你的脸上多了几分病容和愁苦的表情。 - 赏析：这句诗表达了诗人对友人的深深思念，以及由于分离而带来的身体不适和心情低落。 2. 护忆著临岐，阳关唱罢，扶手相将同拜。 注释：我还记得我们分别时的情景，你唱着《阳关三叠》告别时，我们紧紧握手，一起行礼告别。 - 赏析：这两句回忆了两人在分别时刻的温情，以及共同度过难关的坚定决心。

江南好，茶馆客分棚。 走马布帘开瓦肆，博羊饧鼓卖山亭。 傀儡弄参军。 - 诗句解释：这首诗描绘了江南地区的美丽景色和繁荣的商业活动。首句“江南好”直接表达了作者对江南地区的热爱和赞美。接着，“茶馆客分棚”描述了人们在茶馆中相聚的场景，茶馆是文人雅士交流思想、享受生活的地方。接下来的两句“走马布帘开瓦肆，博羊饧鼓卖山亭”，分别描绘了城市中的繁华景象和乡村的宁静生活

【诗句释义】 江南景色美，五色锦鱼肥。 画眉鸟偷吃红嘴的肥鱼，翡翠鸟追逐华丽的金衣。 【译文】 江南的风光很美丽，五颜六色的锦鳞鱼长得又肥又大。画眉鸟灵巧地偷吃那些红嘴的肥鱼，翡翠鸟也追逐着那华丽的金衣。 【注释】 1. 本意：这首诗描绘的是江南水乡的美丽景色和生物的生动形象。 2. 江南好：江南是中国古代文学中经常被提及的一个地理概念，代表了中国南方地区，特别是指长江以南的地区

这首诗名为《望江南 其六 本意》，是唐代诗人白居易的作品。以下是对这首诗的逐句释义和赏析： 诗句释义： 1. “江南好，蒱博擅纵横。”：这里的“江南好”可能指的是江南地区的风光或文化。而“蒱博”是一种古代的棋牌游戏，这里用来形容江南地区棋牌游戏盛行、玩法多样。而“擅纵横”则形容这些游戏规则复杂多变，引人入胜。 2. “红鹤八番金叶子，玄卢五木玉楸枰。”：这两句描述了游戏中使用的道具

诗句解析： 1. "江南好，皓月石场歌"：这句表明了对江南美景的赞美。在中国传统文化中，月亮常常被赋予美好的象征意义，所以这里的“皓月”即明亮的月亮。而“石场”可能指的是一个自然或人造的石头场地，这样的场景往往与夜晚的月光相映成趣。 2. "一曲轻圆同伴少"：这里的“曲”可能是指音乐或者舞蹈中的一段旋律或者动作，而“轻圆”描述的是这种旋律或动作的特点，可能是轻盈、圆润

【解析】 此题考查学生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目，首先要审清楚题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后分析要鉴赏的诗句，最后写出自己的见解即可。 首先从诗中“茉莉缕藏新茗碗”“木瓜香透小窗纱”可以看出是写江南景色优美；其次“换水胆瓶花”可以看出诗人把南方的气候特征融入了北方的生活之中。 【答案】 江南好

【注释】 翠翰：绿色的羽翼，指船。木兰舟：用木兰木做的船。 穿袖衩衣：穿着袖子的短袄。持楫：持着船桨。楫：船桨。 短箫急鼓：短箫和急鼓声。采菱讴：采菱时唱的歌。逆桨打潮头：在潮头逆着水流划桨。 【赏析】 这是一首描写江南水乡风光的词。上片写江南好景致，下片写江南人生活习俗。 首句“江南好”，以简洁的语言概括了江南地区的自然风光和物产丰饶，为全词定下了基调，表达了词人在欣赏江南美景时的愉悦心情。

江南好，博古旧家风。 宣庙乳炉三代上，元人手卷四家中，厂盒斗鸡钟。 注释：江南地区的风景很好，有着深厚的文化底蕴和传统家族的风范。宣庙的乳炉是第三代，元人的手卷是第四代，还有厂盒斗鸡钟等物品。 赏析：这首诗描绘了江南地区的美好风光和深厚底蕴，通过对比三代乳炉和四代手卷，展现了江南文化的传承与发展。同时，诗中也表达了诗人对江南美景的赞美之情

诗句解释： 1. “江南好，机杼夺天工” - 这个句子表达了对江南地区纺织工艺的赞美。这里的“机杼”指的是制作织物的机器，而“夺天工”意味着非常精巧、超越了天然的技艺。 2. “孔翠装花云锦烂” - 这句话描述了一种使用彩色丝线（可能是孔雀羽毛）装饰的华丽织物，色彩丰富如云，十分精美。 3. “冰蚕吐凤雾销空” - “冰蚕”可能是指使用冰水浸泡的蚕丝，这种处理方式使得丝绸更加光滑细腻

【注释】： 1. 江南好：江南景色美好。 2. 黄雀：黄色的雀鸟。 3. 紫车螯：紫色的蟹螯。 4. 鸡臛（chī）：煮熟的鸡肉。 5. 豉：豆豉，一种用发酵大豆制成的调味品。 6. 苦酒：苦涩的酒，这里指味带苦的酒。 7. 鱼羹：将鱼肉煮成的浓汤。 8. 芼（mào）：香菜。 9. 宣窑：宣德年间烧成的青白瓷。 【译文】： 江南好呀，黄雀在绿水边飞，紫蟹在江中游。 煮熟的鸡块下豆豉

诗句释义与赏析： 望江南·其十三 本意 注释： 1. 江南好：形容江南地区风景优美，物产丰富。 2. 闹扫斗新妆：形容人们打扮得非常漂亮，如同节日一般。 3. 鸦色三盘安钿翠：指用黑色的鸦石做成的三个圆形装饰品镶嵌在发髻上，增添了几分华丽和高贵。 4. 云鬟一尺压蛾黄：形容女子的头发如云朵般柔顺，又如蛾子般细腻，发髻高高束起，显得更加端庄优雅。 5. 花让牡丹王：牡丹花以其艳丽著称

【解析】 本题考查对诗歌的理解。解答时，要结合全诗内容理解诗句的意思。“闲倚槛”意思是闲适地靠在栏杆上；“螺翠淡眉尖”意思是螺髻上的翠玉饰品映照在眉毛的末端，形容女子眉毛细长；“满院落花春昼静”意思是院子里落满了花朵，春天的午后宁静而平和；“一窗疏雨暮寒添”，意思是窗户外飘来淡淡的春雨，暮色里增添了寒意。整首诗描绘了一幅闺中女子闲适、清幽、寂寞的生活图景。 【答案】 示例

《采桑子·疏放》是南宋诗人陆游创作的一首词。此词上片写自己为春天的来临而感到愁思，下片写自己对别离的感慨。全词语言清丽流畅，感情真挚动人，表现了作者伤春、伤别的心情和对自然美景与人生境遇的思考。 译文： 少年时四处漂泊不拘束，只因为春天一到就感伤， 并非真的因伤春而漂泊，只是年年岁岁独自饮尽一樽美酒。 相逢之时却更增离愁别恨，相见也让人魂消肠断， 分别之时也让人魂消肠断

【解析】 本诗是一首题画诗，写诗人在秦淮遇见梅瞿山孝廉，观赏其画松作品。前四句赞美梅瞿山的绘画才华和诗才：左列丹黄右图史，诗成不让谢宣城，画就直压毕庶子。后四句描绘梅瞿山画松的特点：一日一景一物，皆入诗画；一笔一墨，皆见神韵；形貌逼真，栩栩如生。最后两句抒发对梅瞿山画艺的赞赏之情，同时也表达诗人对梅瞿山的敬慕之情。 【答案】 译文： 瞿山才思真无比，左列丹青右史册。诗成不让谢宣城，画就直压毕庶子

菩萨蛮·春闺 暖风轻掮游丝袅。绿窗睡起闻啼鸟。何处认伊家。隔墙无数花。小庭春欲暮。满地飘红雨。晓踏翠苔看。双鸳香露寒。 注释： - 暖风轻掮游丝袅：温暖的春风轻轻吹动，使得游丝在风中摇曳。 - 绿窗睡起闻啼鸟：在绿意盎然的窗户旁醒来，听到窗外的鸟儿鸣叫。 - 何处认伊家：如何辨认出她家的方向呢？ - 隔墙无数花：隔着墙壁有无数的花儿盛开。 - 小庭春欲暮：小庭院中的春天即将结束。 -

【注释】 点绛唇：一种词牌名。此词调又名《凤箫声》、《碧落洞》。 柴以忱：即张耒，字文潜，北宋诗人、文学评论家，人称“张右史”。 洛浦花：指牡丹。洛浦：传说中神仙居住的地方，这里代指牡丹花。 层台：多层的高台。 移栽：移植。 洛浦花多种：“多”是虚词，表示程度深。 粉轻脂重：比喻牡丹花瓣的颜色。 五色云霞拥：形容牡丹花盛开时色彩斑斓，如同云霞一般。 相对花前：指站在花丛之中。 频把金樽送

【诗词】 点绛唇·过柴以忱园中赏牡丹 忆昔芳时，花间曾绾同心结。飞飞蝴蝶。细草轻烟抹。 何事而今，楼迥人难接。愁千叠。玉钗敲折。一枕残更月。 【注释】 - 点绛唇：词牌名。 - 柴以忱：人名，此处指代诗人。 - 芳时：美好时期或岁月。 - 绾同心结：把同心结系在手腕上，表示相爱或约定。 - 飞飞蝴蝶：形容蝴蝶飞舞的样子，比喻女子轻盈飘逸的身姿。 - 细草轻烟抹：形容草地细软，烟霭轻浮如画。 -