吴市逢君宿暮天，燕台别我话残年。
此行恐作芦中士，不荐徒知柳下贤。
黄鹤楼高风乱笛，白沙湖阔月明船。
愁来不必为长句，此雁归时寄一笺。
诗句释义
1 吴市逢君宿暮天：在吴地的市场上遇见朋友，时间已到黄昏。
燕台别我话残年：在燕台（古代燕国的都城）与我告别，谈论我们的年华将尽。
此行恐作芦中士：此次出行可能像芦苇中的鸟一样，没有归宿之地。
不荐徒知柳下贤：如果只是推荐而不真正去做，那就如同只知道柳下惠那样贤明的人，但却没有行动。
黄鹤楼高风乱笛：黄鹤楼高耸入云，风吹动着笛声。
白沙湖阔月明船：白沙湖广阔如镜，月光明亮照耀着船只。
愁来不必为长句：当感到忧愁时，不必用冗长的诗篇表达。
此雁归时寄一笺：等到大雁南飞的时候，我会寄上一封信。
译文
在吴地市场与你分别，天色已晚。
在燕台告别我，我们谈论着即将逝去的青春岁月。
这次旅行可能像我在芦苇中的鸟儿一样，没有归宿。
如果你只是推荐却不实际去做，那么就像只知道柳下惠那样贤能却没有实际行动。
黄鹤楼高耸入云，风吹拂着笛声。
白沙湖宽阔如镜，月光照射在船上。
当你感到忧愁时，没有必要写一首冗长的诗。
等待大雁南飞的时刻，我会寄去一封书信。赏析
这是一首送别诗，通过描写与友人的离别，表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨和对友人未来的祝愿。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首脍炙人口的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。