威远城边出,苍茫烽火台。
鱼真挟浪起,人自御风来。
万里孤帆远,三山一夕开。
平生怀壮志,击楫兴悠哉。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。作答本题,要通晓全诗的内容和思想情感,在此基础上理解诗句的意思即可。根据注释可知,“五月二日自大浃江出海”意思是五月初六日从大浃江出海;“威远城边出,苍茫烽火台。鱼真挟浪起,人自御风来”意思是威远城边出了海,辽阔的海面上烟雾茫茫,烽火台上燃起烽火。海浪挟着渔船,渔夫驾着小舟,在海上飘荡。诗人站在船头,迎着海风,放眼四望,只见海天一色,无边无际。“万里孤帆远,三山一夕开。”这两句的意思是说:海上万里孤帆远航,三山岛屿一夜就在眼前。“平生怀壮志,击楫兴悠哉”意思是说:平生怀有壮志,击着船桨兴起。
【答案】
译文:五月初二从大浃江出发扬帆出海。
译文:威远城边出了海,辽阔的海面上烟雾茫茫,烽火台上燃起烽火。海浪挟着渔船,渔夫驾着小舟,在海上飘荡。诗人站在船头,迎着海风,放眼四望,只见海天一色,无边无际。海上万里孤帆远航
译文:海上万里孤帆远航,三山岛屿一夜就在眼前。平生怀壮志,击着船桨兴起。
赏析:
《登高》首句点题,写诗人登上高处所见。次句写诗人凭栏远眺所感。第三句是写远景,第四句写近景。前两句都是登高临眺的感受。
前两句写登高临眺,后两句写登高见闻,最后两句抒发感慨。
全诗通过对重阳节那天秋色的描绘,借登高远眺来抒发悲凉、慷慨的情思,表达了作者忧国、伤时、念亲、慎独的情怀,以及对天下百姓的深情关切。