白头鸦,花冠鸡。未明都向枕边啼。
为报东风太狼籍。花落尽,玉窗西。
解析
注释
- 白头鸦 - 通常指乌鸦。
- 花冠鸡 - 一种颜色艳丽的公鸡,可能是指某种特定的品种。
- 未明都向枕边啼 - 到了清晨还未天亮的时候,鸟儿就已经开始在床头鸣叫。
- 为报东风太狼籍 - 这里的“东风”可能指的是春天的风,而“狼籍”是形容东风吹动草木的样子,这里用来形容春风拂过,使得花朵凋零。
- 玉窗西 - 形容房间中窗户的美称。
译文
乌鸦和公鸡,在早晨还未亮时就相互唱和。
它们在春风吹动下,使得花朵纷纷凋谢,美丽的窗户也在西边。
赏析
这首词通过描述自然界中动物的行为来表达作者对自然美景流逝的惋惜之情。开头两句以简洁的语言描绘了白头鸦和花冠鸡这两种常见的鸟类在黎明前就开始活动的情景,这既表现了它们对自然的敏感,也暗示了春天的到来。接下来的两句,诗人通过“东风太狼籍”这一形象化的表达,描绘了春风的力量和美丽。然而,最后两句“玉窗西”则巧妙地将视角转向室内,通过“玉窗西”这一描写,不仅点明了时间(可能是夜晚),也营造了一种温馨、宁静的氛围,与前面的动态景象形成了鲜明的对比。整体而言,这首诗通过细腻的观察和丰富的想象,展现了春天的美好和短暂,表达了作者对逝去美好时光的感伤和怀念。