蟋蟀声中微叹,芙蓉花下无眠。泥金帘幕雨残天。多生受,鹦鹉解周旋。
梦记君恩似月,离来客思如烟。灯花笑处转凄然。无聊赖,故故拨红弦。
【译文】
蟋蟀声中微微叹息,芙蓉花下无眠。雨后残阳映照泥金帘幕,多受委屈,鹦鹉能解人意。
梦见君恩如月光,离愁别绪似烟雾。灯花笑处转凄然,无聊赖,故故拨红弦。
注释:
江月晃重山 · 平望舟中次宏载:这是一首词牌名称,属于《浪淘沙慢》的变体。“江月”、“平望”、“舟中”、“次”是词中的关键字,代表了地点和场景。“宏载”是人物的名字,代表了作者。
蟋蟀声中微叹,芙蓉花下无眠:蟋蟀的声音使得人心生感叹,芙蓉花下无法入睡。这两句描述了词人的心境,感到寂寞而孤独。
泥金帘幕雨残天:泥金帘幕被雨水淋湿,只剩下残破的天际。这两句描绘了词人所见的景色,给人一种凄凉的感觉。
多生受,鹦鹉解周旋:我受到了很多委屈,就像鹦鹉那样能够了解主人的意思。这两句表达了词人对命运的无奈和对命运的感慨。
梦记君恩似月,离来客思如烟:梦中的记忆像月亮一样明亮,离别后的思念如同烟雾一样模糊。这两句表达了词人对过去的回忆和对未来的忧虑。
灯花笑处转凄然:在灯花绽放的地方转瞬间变得凄凉。这两句描述了词人的心情随着环境的变化而变化,从快乐转为悲伤。
无聊赖,故故拨红弦:我非常无聊,所以故意拨动红弦。这两句表达了词人的心情,感到孤独和无助。
赏析:
这首词是一首描写词人情感的词作。词人通过对环境的描绘和内心感受的抒发,表达了自己的孤寂和无奈之情。同时,词人也通过对比过去和现在的情感变化,反映了自己对命运的思考和对人生的感慨。整首词以简洁的语言表达出丰富的情感内涵,是一首优秀的词作。