绿天便拟借名庵,湘管苔笺俗虑戡。
静里清阴分砚北,画中秋色忆江南。
诗成题叶香犹润,墨可磨人味自谙。
最是羊裙增旧感,《芬陀》遗集护瑶函。
【注释】
1、“绿天”句:绿天的画卷想借用名庵,以消除世俗烦恼。湘管:湘竹制作的笔管。苔笺:用青苔染成的纸,即所谓“苔笺”。
2、“静里”句:在寂静里清幽的阳光照耀着砚台北边,画中秋天的色彩令人想起了江南水乡。
3、“诗成”句:诗作完成时题上叶子上的香气还十分润泽,墨汁磨得人还可以感受到它的香味。
4、“最是”句:最使人感到伤感的是羊裙的旧物增添了许多伤感。
5、《芬陀》遗集:指唐代诗人韦应物的《送卢陟南游》诗。
【赏析】
此诗首联写蕉窗肄书图之美景,颔联写蕉窗肄书图之雅趣,颈联写蕉窗肄书图之意韵,末联写蕉窗肄书图之遗韵。全诗语言平易,意境优美,给人以宁静之感。