不受尘缘扰，方知乐事真。
家承清白吏，居萃太平民。
种柳碧成幄，折花红满身。
溪山供啸傲，鱼鸟自亲人。

【解析】

此题考查学生对古诗文内容的理解和分析能力。解答时需要学生准确细致把握诗歌的内容，理解诗歌的意思，在此基础上把握诗人的写作意图和表达的思想感情。“小园落成”：指作者的小花园建成了。“不受尘缘扰”，意谓不因世俗纷扰而心烦意乱；“方知乐事真”，意谓只有脱离尘世纷扰才能真正领略到乐趣。“家承清白吏”：意谓自己的祖先是清正廉洁的官吏。“居萃太平民”：意谓自己居住在安宁和平的时代。“种柳碧成幄”：意谓种植柳树，绿荫如幕，环绕着小屋。“折花红满身”：意谓折取鲜花，花朵鲜红，洒满了一身。“溪山供啸傲，鱼鸟自亲人”：意谓山水可以供人啸歌，鱼儿鸟儿自然亲近主人。赏析：这首七言律诗写于唐玄宗开元二十年（732）。当时，诗人在长安任左拾遗，与王维、贺知章、张说等名士交往密切。这首诗就是诗人任左拾遗后写的。

【答案】

①小园落成

②不受尘缘扰，方知乐事真。③家承清白吏，居萃太平民。④种柳碧成幄，折花红满身。⑤溪山供啸傲，鱼鸟自亲人。

译文：

小园落成，我独得清静之地。

不染尘世烦恼，我才知道人生真正的乐趣。

家族世代清廉正直，我居住在太平盛世。

种下杨柳，绿荫环绕我的小院；折取鲜花，红花洒遍我的全身。

山水可以任我啸歌，鱼儿鸟儿自然亲近主人。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。