猎猎蒲帆小小舟,海门深锁古今愁。
分明一片春江月,风卷涛声疑是秋。
夜渡扬子江
猎猎蒲帆小小舟,海门深锁古今愁。
分明一片春江月,风卷涛声疑是秋。
译文:
夜色中的江面上飘着一叶小舟,它正缓缓地向着海门的方向前行,仿佛被深深的历史忧愁所包围。江边的景色如画,那皎洁的月亮清晰地映照在江面上,与海浪一起翻滚着。微风吹过,波浪汹涌,仿佛是秋天的风雨,给人一种深沉而忧郁的感觉。
赏析:
这是一首描绘江上景象的诗,诗人以细腻的笔触描绘了江上的风景和情感。首句“猎猎蒲帆小小舟”,通过“猎猎”一词,形容风势强劲,使得小小的舟帆猎猎作响,形象地描绘了江上的宁静与神秘。接着,“海门深锁古今愁”,表达了诗人对历史的深深感慨,将海门比作一个深锁古今之情的地方,寓意深远,令人深思。最后一句“分明一片春江月,风卷涛声疑是秋”,则以明亮的月光和风卷浪涌的景象,营造出一种既明亮又深沉的情感氛围。全诗通过对江上风景的描写,表达了诗人对历史的深深感慨,以及对自然景色的热爱和赞美。