少年犹拜楚中尉，雍齿封侯意岂同。
若使真王成帝业，功臣断不叹藏弓。

【解析】

本题考查理解诗歌内容的基本能力和语言表达简明、连贯的能力。解答此题的关键是在了解诗歌大意的基础上，能够准确细致地把握作者的思想感情，在此基础上分析诗歌的写作手法和表现手法即可。解答此题首先要读懂诗的内容，体会思想感情，理解诗句在诗中的含义，然后抓住主要因素进行分析概括。本题要求学生对全诗逐句进行解释并分析其含义。“少年犹拜楚中尉”一句的意思是：少年时还拜楚王为中尉；“雍齿封侯意岂同”一句的意思是：当年雍齿被封为侯，与韩信的心愿是否相同呢？“若使真王成帝业”一句的意思是：如果真能成就帝王的事业，那么功臣断不会哀叹藏匿弓箭；“功臣断不叹藏弓”一句的意思是：那么功臣断不会有遗憾，也不会有怨言。最后是赏析。“英雄失路终难振，儿女情长谁复论”，这是一首七绝。诗人借古讽今，抒发了壮志未酬的悲愤之情。

【答案】

译文：

年少时还在楚王手下任中尉，雍齿封侯，他的心未必就和韩信一样。

如果他真的成就了帝王大业，那么功臣就不会哀叹藏匿弓箭了。

赏析：“少年犹拜楚中尉”一句的意思是：少年时还拜楚王为中尉；“雍齿封侯意岂同”一句的意思是：当年雍齿被封为侯，与韩信的心愿是否相同呢？“若使真王成帝业”一句的意思是：如果真能成就帝王的事业，那么功臣断不会哀叹藏匿弓箭；“功臣断不叹藏弓”一句的意思是：那么功臣断不会有遗憾，也不会有怨言。最后是赏析。“英雄失路终难振，儿女情长谁复论。”这是一首七绝。这首诗以历史典故作比，通过对比来抒写自己怀才不遇的苦闷，同时也寄寓着对统治者重用贤士，广纳谏言的希望。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。