千里人随去雁沉,三生怨比落花深。
春风若上真娘墓,一滴村醪要自斟。
【解析】
此为送别诗,写送别时的情景。
(1)
“千里人随去雁沉”:意思是:远行的人跟随着去的雁儿一起消逝。
(2)
“三生怨比落花深”:意思是:我与她的恩怨情仇,就像那凋零的花一样,深深埋藏在心底。
(3)
“春风若上真娘墓,一滴村醪要自斟”:意思是:如果春风能来到真娘的墓前,我会用一杯浊酒敬奉她。
赏析:
这是一首送别诗,抒发了诗人离别时的依依不舍和对友人的深情厚谊。首句“临别”是全篇的纲,以下四句都是围绕这个题目展开,写出了诗人送别的场景和心情。
“千里”两句的意思是:远行的旅人跟随着去的飞鸿一同逝去了,而你我的离愁别恨又怎能比得上那盛开的花儿,更显得深沉。这里化用了唐·白居易《赋得古原草送别》中“野火烧不尽,春风吹又生”的诗意,以“落花”喻自己的愁苦;“怨比”即怨恨之情深似海。这两句表达了诗人在别离之际内心的无限痛苦和伤感之情。
“春风”两句的意思是:如果春风能够吹来,请让我为你祭奠一番吧!这两句是说:如果春天的风能够吹到真娘的墓地,我会用一杯浊酒向你表示敬意的。这里的“真娘”指唐代名妓关盼盼,她是李香玉的朋友,李香玉被李克用夺去,关盼盼为之殉情而死。诗人在这里借关盼盼的死来寄托他的哀悼和思念之情,同时也表明他对朋友生死不渝的情谊。
【答案】
临别千里人随去雁沉,三生怨比落花深。春风若上真娘墓,一滴村醪要自斟。