野色苍茫月色幽,一溪流水去无休。
涛声乱卷惊残梦,竹叶轻敲报早秋。
树起猿猴延涧跃,风翻鸟雀借林投。
萧条景物他乡异,中夜漫漫发旅愁。

夜渡湾里溪

野色苍茫月色幽,一溪流水去无休。

涛声乱卷惊残梦,竹叶轻敲报早秋。

树起猿猴延涧跃,风翻鸟雀借林投。

萧条景物他乡异,中夜漫漫发旅愁。

译文:
夜幕降临,月光如洗,荒野上的景色显得格外苍茫。一条小溪静静流淌,水声潺潺,仿佛永无止境。突然,一阵涛声搅动着水面,打破了我残存的梦境。微风吹过,竹叶轻轻摇曳,发出清脆的声音,像是在报告着秋天已经来临的消息。
山间树林中,猴子们跳来跳去,好像在欢迎我们的到来。树叶被风吹得四处飞旋,鸟儿们也纷纷从树林中飞出,加入到我们的旅行队伍中。
虽然眼前的景色美丽宁静,但身处异地的我却感到孤独和思家,心中不禁升起了一股旅途中的寂寞之情。

赏析:
这首诗描绘了诗人在一个宁静而美丽的夜晚渡过湾里溪的情景。诗的前两句“野色苍茫月色幽,一溪流水去无休”通过描写月光和溪水,展现了一种宁静而又深远的美感。接着,“涛声乱卷惊残梦,竹叶轻敲报早秋”通过描写波浪的声响和竹叶的轻敲,表达了对秋天到来的期待和感受。

接下来的四句诗“树起猿猴延涧跃,风翻鸟雀借林投”则生动地描绘了山间树林中的动物们自由自在的生活状态。诗人以“他乡异”开头,表达了自己因身处异地而产生的孤独感和思家之情。最后两句“中夜漫漫发旅愁”,直接点明了诗人因思家而感到的无尽孤独和忧虑。

整首诗通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发,传达了一种宁静、美丽与孤独并存的情感体验。诗人运用了许多生动的比喻和形象的语言将读者带入一个充满诗意的画面之中,让人在欣赏美景的同时,也能感受到诗人内心的孤独和忧伤。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。