生事在诗篇，清才更少年。
拜官原应宿，探句自如仙。
野兴独寻寺，秋吟多在船。
无须见标格，一卷已修然。
注释
1 生事：在诗歌中，”生事”通常意味着生活中的事情或者经历。
- 清才：形容人有高尚的品德和才华。
- 拜官：指官员上任或升迁。
- 探句自如仙：意指写作如同仙人般的自由与超脱。
- 野兴：指在野外游玩时兴起的活动。
- 见标格：意为显露出某种特质或风格。
- 一卷已修然：意指一本书已经完成并整理好，给人以圆满的感觉。
译文
寄赠刑部郎李松圃，我为你的诗卷题诗。
生活中的琐事都在诗篇之中，而你的才智更是年轻有为。
你应是天生的官员，对于诗句的创作就像探知自然规律一样自在。
你在野外独自寻访寺庙，秋天的时候你常在船上吟诗。
你不需要显露出某种特定的风格，你的作品已经非常完满。
赏析
这是一首赠给友人的诗，表达了诗人对友人才华的赞赏以及对友情的珍视。首联“生事在诗篇，清才更少年”直接点明诗人认为生活的琐事都可以化为诗篇中的意境，并且强调友人的年轻和才华。颔联“拜官原应宿，探句自如仙”则描绘了诗人对友人官场生涯的期许，以及对其文学创作天赋的高度赞扬，将诗人比作仙人般自由创作。颈联“野兴独寻寺，秋吟多在船”展现了诗人与友人一同游历的场景，以及他们在自然中寻找灵感的情景，体现了一种超脱世俗的生活态度。尾联“无须见标格，一卷已修然”则是对友人作品的肯定，表明他的文学作品已经达到了一个很高的境界，无需刻意表现其特色。整首诗情感真挚，语言流畅，充满了对朋友的赞赏和期待之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。