卅年流誉满词场，湖海交游尽老苍。
学海世推黔帜志，荐章今许古循良。
篆书突过当涂李，诗格兼摹双井黄。
一事笑君憨胜我，陈编敝簏侈收藏。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的炼句技巧和语言风格的能力。解答此题要仔细阅读诗句，理解其意思和表达效果，然后根据题目要求答题。
“学海世推黔帜志，荐章今许古循良”，意思是：在学术界，他以黔中人自居，立志要做一位有道之士；推荐人才的奏章今天也得到了古人的认可。“黔”是地名，指贵州，这里借指黔中地区；“黔帜”比喻有才华的人。“举荐人才的奏章”指的是《进贤疏》，“今许古循良”指的是唐宪宗元和十年（805年）李吉甫所作的《论裴延龄不可用状》。据此分析即可。
【答案】
①三十年间，声誉传遍了词场，湖海间的老苍已尽。 译文：三十年间，你声名满天下，与许多才士交游，都成了白发苍苍之人。
③学海之中，你是那黔中的杰出人才；荐章上如今也得到认可，称赞你的德行。 译文：在学术的海洋里，你是黔地的杰出人物，现在推荐人才的奏章也能得到认可了。黔，指贵州。这里借指贵州，这里借指黔中地区。“黔帜”比喻有才华的人。
④篆书书法超越当涂李北海，诗作格调兼摹双井黄庭坚。 译文：篆书书法超群，超越了当时书法大家李北海；诗作格调兼摹黄庭坚。北海是唐朝书法家颜真卿的字，双井是江西黄州黄庭坚的号。“篆书”指的是篆刻书法。“当涂”指的是李北海。
⑤你笑我陈编敝簏侈收藏，一事笑君憨胜我。 译文：你嘲笑我陈编旧籍过于奢华，但一事上你却比我更傻。“陈编”指的是陈旧的书籍，“敝簏”指的是破烂不堪的箱子。“一笑君憨胜我”指的是王介甫的一句诗：“一肚皮不合时宜”。
⑥赏析：这首诗写王介甫的得意之事及自负之语，既表现了他的傲气，也显示了他自信、豁达的性格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。