流水自生听,谁知理入微。
藏公真静者,于此发清机。
心耳无边际,声闻有是非。
语馀分手去,潭底白云飞。
诗句释义与译文:
- 将自田盘归与藏公坐倒影潭话声闻事久之乃别
- 解释: 我回到田盘,和藏公坐在倒影潭中谈话,声音传得很远,事情持续了很久才分别。
- 译文: 当我从田盘返回,与藏公同坐于倒影潭中,我们畅谈着彼此的思绪,声音远远地传开,直到许久后我们才依依不舍地告别。
- 流水自生听,谁知理入微。
- 解释: 水自流动而生,但人们是否能够理解其中的哲理呢?
- 译文: 水自然流动,然而人们是否能理解其中蕴含的深刻哲理呢?
- 藏公真静者,于此发清机。
- 解释: 藏公真是一个安静的人,在这里他开启了智慧的源泉。
- 译文: 真正的智者如藏公,在此地找到了开启智慧之源的方法。
- 心耳无边际,声闻有是非。
- 解释: 心灵如同没有边际的大海,而外界的声音却充满了是非之分。
- 译文: 心灵广阔无边,而外界的声音却充满了是非。
- 语馀分手去,潭底白云飞。
- 解释: 我们交谈之后,便各自离去,只见潭底的白云悠然飘起。
- 译文: 我们在对话后各自离去,只见潭底白云悠悠飘荡。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静的自然景象,同时也表达了诗人内心的感受。诗人通过与朋友的对话,感受到了自然界的和谐与宁静,同时也思考了世间的是非与纷扰。在这首诗中,诗人通过对比“心耳”与“声闻”,强调了心灵的力量与外界声音的纷扰,展现了诗人对于内心世界的重视以及对外部世界的批判。最后,诗中的“白云飞”形象地表达了诗人对自然的敬畏以及对自由的向往。整首诗既体现了诗人的情感变化,也展示了人与自然、内心世界与外部世界的复杂关系。