迢递来京国,秋深旅舍寒。
孤云依远岫,片月挂层峦。
林木穷猿赴,盐车困骥叹。
夜来思耿耿,归兴寄云端。

诗句释义:

薄游 - 轻装上路的旅行。

迢递来京国,秋深旅舍寒。 —— 遥远的旅途从京城开始,秋天来临了,旅馆里又冷清又寂寞。

孤云依远岫,片月挂层峦。 —— 我孤独地站在高处,看着天边的白云,月光映照在山峦之上,显得分外皎洁。

林木穷猿赴,盐车困骥叹。 —— 森林中所有的动物都向山下跑去,盐车上的骏马却因为负重而感到疲惫。

夜来思耿耿,归兴寄云端。 —— 夜晚我思绪万千,我的心愿寄托在这无边的云端。

译文:

远离家乡踏上旅程,秋日已至旅舍寒冷。

高耸的山峰上孤云飘荡,明亮的月光照亮山巅。

森林中的动物纷纷逃离,盐车上的良马因重载而叹息。

夜幕降临心中思念如繁星般明亮,归乡的念头寄托于那缥缈的云端。

赏析:

这首诗描绘了一幅秋天的景象,诗人通过观察自然景色抒发了自己的情感。诗中的“孤云”、“远岫”、“层峦”、“林木”、“猿”、“骥”等词语,形象生动地勾勒出一幅秋天的山水画卷。诗人通过对这些景物的描写,传达出自己内心的孤独、寂寥和对故乡的深深眷恋。整首诗语言简洁明快,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。