春草翻青色，春水漾绿波。
瞻彼桃李姿，其如兰蕙何。
野云幻物彩，秋风袅袅过。
悠然万里心，良会漫蹉跎。
有怀济川功，令我双鬓皤。
独坐
春草翻青色，春水漾绿波。
瞻彼桃李姿，其如兰蕙何。
野云幻物彩，秋风袅袅过。
悠然万里心，良会漫蹉跎。
有怀济川功，令我双鬓皤。
【译文】
春天的草地一片青翠，春天的水波荡漾着绿意。
看那桃花盛开的样子，又怎能比得上兰花和蕙草呢？
野云变幻出五彩斑斓，秋风轻轻吹过留下痕迹。
心中悠然地飘向远方，美好的时刻却总是稍纵即逝。
满怀济世之志，但让我双鬓已斑白。
【注释】
- 春草翻青色：形容春天的草地生机勃勃，呈现出鲜嫩的绿色。
- 春风漾绿波：形容春天的水面也泛起了绿色的波澜。
- 桃李姿：比喻美好的容貌和姿态。
- 兰蕙：分别指兰花和蕙草，都是中国传统的香花植物，常用来比喻高洁的品质。
- 野云幻物彩：形容天空中的云彩变化多端，像五彩缤纷的物体。
- 秋风袅袅过：形容秋风轻轻吹过，发出悠扬的声音。
- 悠然万里心：形容内心的宁静与远达，心情舒畅。
- 良会漫蹉跎：形容美好时光总是短暂，让人感到遗憾。
- 济川功：指治理洪水的功德。
- 双鬓皤：指人的两鬓白发，表示年岁增长。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。