不关多病故人疏,昼掩柴门百虑除。
削竹补篱深护菊,移香就枕细摊书。
诗名:《秋阴三绝句·其二》
译文
不关多病故人疏,昼掩柴门百虑除。
削竹补篱深护菊,移香就枕细摊书。
注释
- “不关多病故人疏”:这一句表达了诗人因生病而疏远了旧友的情感。这里的“故人”,指的是曾经亲密无间的老友。
- “昼掩柴门百虑除”:在白天的时候,诗人通过关闭柴门来隔绝外界的喧嚣,从而清除内心的杂念。
- “削竹补篱深护菊”:使用竹子修补篱笆,保护菊花不受损害,表现出对自然的细心呵护。
- “移香就枕细摊书”:将香气引入房间,让书籍铺开在床上阅读,营造出一个宁静的阅读环境。
赏析
此诗描绘了一个典型的文人隐士的生活场景。诗人宋湘在秋日的夜晚,通过对自然景物的细致描绘,展现了他与自然和谐相处的生活态度和内心世界。全诗四句,两两相对,形成了一幅完整的画面。首二句直接点出因病而致的疏远之情,以及为了排遣忧愁采取的自我修养方法;后二句则具体描述了诗人如何通过日常琐事来陶冶情操、提升生活品质。整首诗透露出诗人在孤独中寻求心灵平静的复杂情感,同时也表达了他对自然美的热爱和向往。通过这些细腻的描写,诗人成功地将自己对生活的感悟融入诗歌之中,使得读者能够感受到诗人内心深处的情感波动。