名花天下口如一,草花一处一名殊。
爱汝颜色得妍好,南人也学北人呼。
诗句原文:
小圃四绝句 ·其一
槐树两年无此荣,抽枝接叶花细生。
落英才扫又满地,围屋山蜂争晓晴。
译文:
槐树上的花两年都没有盛开,新枝嫩叶上开满了花朵。清晨,当露珠还未干时,人们会用扫帚清扫掉花瓣和落叶。蜜蜂在房屋周围飞舞,争夺着清晨的阳光。
注释:
- 槐树(huái shù):一种常见的植物,常用于庭院美化。
- 无此荣(wú cǐ róng):没有这种荣耀或繁荣的状态。
- 抽枝接叶(chā zhī jiē yè):形容植物迅速生长,枝繁叶茂。
- 花细生(huā xì shēng):花开得非常细小。
- 落英才扫(luò gōng rén sǎo):指清晨,露水未干的时候,花瓣被扫落一地。
- 围屋山蜂(wéi wū shān fēng):环绕小屋的山中的蜜蜂。
- 争晓晴(zhēng xiǎo qíng):争夺早晨的阳光。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,诗人通过细腻的观察和生动的描述,展现了槐树的美丽与生机。首句“槐树两年无此荣”,表达了槐树经历了一个漫长的寒冬,依然顽强地生长,展现出生命力。次句“抽枝接叶花细生”,进一步描绘了槐树枝叶茂盛的情景,以及花朵细小的特点,让人感受到大自然的魅力。
第三句“落英才扫又满地”,形象地描绘了清晨露水未干,花瓣被扫落一地的情景,展现了人们对自然美景的喜爱和珍视。第四句“围屋山蜂争晓晴”则描绘了围绕小屋的山中蜜蜂争夺早晨阳光的景象,体现了生物之间的竞争与和谐。整首诗通过对自然景物的描写,表达了诗人对大自然的热爱与敬畏之情。