尝胆拟将仇作馔，茹荼自觉甘如饴。壮哉此语真难得，义声流自忠肝出。
天下安危系一人，公肥不虑封疆瘠。弹指仙霞入内庭，闽山荡尽无遗窟。
滇黔楚蜀尽来归，不问而知功第一。但祝分茅不离兹，凭公世守江南北。
千载重生郭令公，床头叠满儿孙笏。
【注释】
尝胆：比喻忍苦耐劳。甘如饴：形容味美。壮哉：多么伟大啊！义声：正义之声。忠肝：忠于国家的心肠。天下安危：国家的存亡。闽山：指福建的武夷山。弹指：形容时间过得很快。分茅：古代帝王分封诸侯时用的一种玉器，借指封王。
【译文】
曾国荃准备以报仇为借口杀李秀成，曾国荃自感吃了苦茶也甘甜如饴。这是多么伟大啊，正义的声音是忠诚的心性发出的。天下的安危系于一人之手，你不必担心封疆之土贫瘠。弹指间仙霞已入内庭，福建的武夷山荡然无存。滇黔、楚蜀都已归降，不问可知功劳第一。但祝分茅不离兹，凭你世守江南北。
千载重生郭令公，床头迭满儿孙笏。
赏析：
这首诗是作者在李秀成被俘期间所作，表达了诗人对李秀成的敬意与期待。
首句：“尝胆拟将仇作馔，茹荼自觉甘如饴。”意思是说，我曾国荃准备以报仇为借口杀李秀成，但他自己吃了苦茶也觉得甘甜如饴。这里通过“尝胆”和“啖荼”两个典故，形象地描绘了曾国荃的决心和痛苦。
第二句：“壮哉此语真难得，义声流自忠肝出。”意思是说，这种伟大的思想真是难得可贵，它的正义之声出自忠诚的心肝之中。这句诗表达了对曾国荃高尚品质的赞美。
第三句：“天下安危系一人，公肥不虑封疆瘠。”意思是说，国家的安危都掌握在你的手中，你不必担心封疆之土贫瘠。这句诗表达了对曾国荃责任重大的认识。
第四句：“弹指仙霞入内庭，闽山荡尽无遗窟。”意思是说，弹指间仙霞已入内庭，福建的武夷山荡然无存。这里的“仙霞”指的是闽山，象征着福建地区的山河破碎，而“无遗窟”则表示没有留下任何痕迹。
第五句：“滇黔楚蜀尽来归，不问而知功第一。”意思是说，滇黔、楚蜀都已经归降，不问可知功劳第一。这句诗表达了诗人对曾国荃功绩卓著的认可。
第六句：“但祝分茅不离兹，凭公世守江南北。”意思是说，只希望你能世世代代守护这片土地，让天下百姓安居乐业。这句诗表达了诗人对曾国荃的期望与祝福。
最后两句：“千载重生郭令公，床头迭满儿孙笏。”意思是说，千载难逢的机遇让你重新崛起，床头摆放着满是儿孙的笏板。这里的“郭令公”是指唐代名臣郭子仪，他曾经被贬为庶人，后来得以重用，成为一代名臣。这里用来形容曾国荃的再次崛起和成功。
整首诗通过对曾国荃的赞美和期待，展现了诗人对英雄人物的敬仰之情以及对国家命运的关切之情。