汤汤爪埠水,林儿凿舟死。真人已立金陵城,向日君臣虚称耳。
吁嗟乎!项王冤负不义名,汉高发丧非至诚。
译文:
大浪拍击着码头的水,林儿凿船而死。真人已经站在金陵城头,过去君臣之间不过是虚假的名声。
哎呀!项羽冤屈地背负着不义的名声,刘邦却为发丧一事而真诚无比。
注释:
- 汤汤:水流声。
- 爪埠水:地名,今安徽省当涂县境内的大江支流——黄池水。
- 林儿:指项羽。
- 真人:指刘邦。
- 金陵:南京的古称。
- 向日:昔日。
赏析:
这首诗是元代诗人刘因的作品,表达了他对历史兴衰更替的深刻感慨和对历史事件的评论。
第一句“凿舟叹”,描述了项羽在江东起义时,因为轻敌冒进而被汉军击败,最终被刘邦所擒杀的情景。这里的“凿舟”比喻了项羽的英勇和坚定,但同时也是他的悲剧所在。项羽失败的原因并非完全是因为他的英勇,更多的是因为他过于自信、轻敌冒进,以及对刘邦的轻视和敌对情绪。
第二句“真人已立金陵城”,则是对刘邦的评价。刘邦能够从一个小小的亭长成长为一代帝王,其智谋和胆识都值得称赞。而项羽虽然勇猛,但在政治和军事上的表现却远不如刘邦。
第三句“向日君臣虚称耳”,则是对历史上的一些事件进行了讽刺。历史上有很多所谓的“君臣”、“兄弟”之间的争斗,其实都是出于各自利益的考虑,而不是真正的忠诚和友谊。这种虚伪和欺骗的行为,只会让双方陷入无尽的痛苦和纷争之中。
第四句“吁嗟乎!项王冤负不义名,汉高发丧非至诚”,则是对项羽和刘邦的不同命运进行了评论。项羽之所以被人们称为“霸王”,是因为他在战争中表现出的勇气和决心,但他的轻敌冒进也导致了他的失败。而刘邦则通过自己的智慧和谋略,成功地建立了一个新的王朝,成为了中国历史上的伟大皇帝。他的行为虽然也有争议,但其目的都是为了国家的稳定和人民的幸福。
这首诗通过对历史人物的评价和对历史事件的评论,表达了作者对国家和民族命运的关切和思考。同时,它也提醒人们要警惕那些虚伪和欺骗的行为,以真诚和正义去追求和平与繁荣。