尉律试八体，摹印义乃见。
甄丰标缪篆，实同名偶变。
大雅推汉京，精金百锻炼。
参之以贞珉，温润足嘉羡。
信国铁倍珍，忠介泥独炫。
迭争千载奇，文房供清宴。
黄子汲古深，史学熟贯穿。
裒集成一书，朱墨分素绚。
体既用编年，例复类纪传。
开卷灿列眉，历历三长擅。
我忆栎园叟，印人索殆遍。
讵若溯周秦，邃古如觌面。
窥子雕锼心，面壁坐深院。
重子奥秘才，交游广淮甸。
笑彼刻楮叶，三年成一片。
西清古鉴中，贮此值千绢。
诗句翻译：
尉律试八体，摹印义乃见。
甄丰标缪篆，实同名偶变。
大雅推汉京，精金百锻炼。
参之以贞珉，温润足嘉羡。
信国铁倍珍，忠介泥独炫。
迭争千载奇，文房供清宴。
黄子汲古深，史学熟贯穿。
裒集成一书，朱墨分素绚。
体既用编年，例复类纪传。
开卷灿列眉，历历三长擅。
我忆栎园叟，印人索殆遍。
讵若溯周秦，邃古如觌面。
窥子雕锼心，面壁坐深院。
重子奥秘才，交游广淮甸。
笑彼刻楮叶，三年成一片。
西清古鉴中，贮此值千绢。
译文：
尉律试八体，仿制印玺的意义得以显现。
甄丰标榜缪篆，其实都是模仿的错乱变化。
大雅推崇汉朝的京城，精金经过百次锤炼。
参合以贞珉，温润足以令人羡慕。
信国的铁币更加珍贵，忠诚正直的人独自闪光。
争夺千年的瑰宝，文房四宝供清宴之用。
黄子深入地研究古代，对史籍的研究十分精通。
收集成一部书，朱墨分开书写绚丽多彩。
体裁既用于编年，又类似纪传体。
翻开书籍看到眉宇间，历历三长的身影最为突出。
我怀念栎园的老者，印人求索他遍访四方。
不如追溯周朝和秦国，远古时期就像面对面相见。
观察他雕刻琢磨的心性，面壁而坐的庭院深邃宁静。
重他精湛的技艺，广泛交往在淮河以北地区。
嘲笑那制作纸片的人，三年时间才做成一幅。
贮藏了这些价值千金的铜钱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。