数尺荒沙没短垣,半弯秋水抱禅门。
空林叶落牛羊牧,曲径苔深鸟雀喧。
县铎仅存清响寂,断碑难认暮烟昏。
参天剩有孤松在,万斛洪涛泻古原。
河北废寺
数尺荒沙没短垣,半弯秋水抱禅门。
空林叶落牛羊牧,曲径苔深鸟雀喧。
县铎仅存清响寂,断碑难认暮烟昏。
参天剩有孤松在,万斛洪涛泻古原。
译文:
河北的废弃寺庙
几尺高的荒沙淹没了短墙,半弯秋水环绕着禅院的门。
空荡荡的树林中只有落叶和牛羊嬉戏,曲折的小径上长满了青苔,鸟儿们欢快地鸣叫。
寺庙里只剩下一个钟铎,发出的声音虽然清晰但已经寂静无声。
断壁残垣难以辨认,夕阳下的烟雾让人感到迷茫。
参天的大树仍然存在,巨大的洪流冲刷着古老的平原。
赏析:
这首诗描绘了河北废弃寺庙的荒凉景象。首句“数尺荒沙没短垣”描绘了寺庙被泥沙掩埋的情况,表达了岁月沧桑的感伤。第二句“半弯秋水抱禅门”则通过秋天的水波环绕寺院,展现了宁静而祥和的氛围。第三句“空林叶落牛羊牧”描绘了山林中的宁静,动物们在树木间自由自在地生活。第四句“曲径苔深鸟雀喧”则通过小径上的苔藓和鸟雀的鸣叫声,营造了一种生机勃勃的氛围。第五、六两句“县铎仅存清响寂 , 断碑难认暮烟昏”则反映了寺庙的破败与历史的沉重。最后两句“参天剩有孤松在 , 万斛洪涛泻古原”则以孤松和洪涛为象征,表达了坚韧与力量的主题。整首诗语言优美,意境深远,通过对废弃寺庙的描写,传达了作者对历史沧桑的感叹以及对生命力与坚韧精神的赞美。