处处征鼙老自嗟,漫随年少对韶华。
鳜鱼流水桃花活,燕子春风柳絮斜。
藉草壶觞皆上客,画船箫鼓又谁家。
太平乐事何曾欠,瘦策宽鞋步软沙。
诗句解释
- 处处:表示到处、每一处。
- 征鼙:指战鼓,这里可能暗喻战争或征战。
- 老自嗟:对自己因年岁增长而感到的叹息。
- 韶华:美好的时光或年华。
- 鳜鱼:一种鱼类,常用于比喻。
- 桃花活:形容桃花盛开如画一般。
- 燕子春风柳絮斜:描述春风中燕子飞舞的景象和柳絮随风飘散的画面。
- 藉草壶觞皆上客:在野草中设宴款待宾客。
- 画船箫鼓又谁家:形容船上装饰华丽,乐声悠扬。
- 太平乐事何曾欠:表达了对太平时代美好生活的满足感。
- 瘦策宽鞋步软沙:行走在柔软的沙滩上,穿着宽松的鞋子。
译文
到处是征战时的老战鼓,自己感叹岁月已逝;
随着年轻的步伐享受美好的时光;
溪流旁的鳜鱼在水中嬉戏,桃花盛开如画般美丽;
燕子在春风中飞翔,柳絮轻轻飘落;
野外设宴请客人,用美酒美食款待;
华丽的船上奏乐,又有谁家的乐音?
和平的时代,我们从未缺少乐趣,
我穿着宽松的鞋子,在柔软的沙滩上漫步。
赏析
这首诗通过丰富的意象描绘了一个和平繁荣的景象。诗人通过对自然景观的描述,表达了对美好生活的热爱和珍惜。同时,通过对战争与和平之间的对比,也反映了对和平时代的向往和赞美。诗中的景物描绘细腻生动,充满了生活气息和诗意之美。