荒深庭院藓苔斑,到处标题感旧颜。
落叶半填穿砌井,夕阳斜倚对楼山。
敦盘当日争雄长,樵牧于今话等闲。
太息梁间飞燕子,年年春尽尚知还。
【注释】
有感:感慨世事沧桑。
荒深庭院藓苔斑,到处标题感旧颜:庭院荒芜,苔藓爬满了台阶,到处都是旧时题过诗句的石碑。
落叶半填穿砌井,夕阳斜倚对楼山:落叶堆积到井中,阳光斜斜地照射在对楼山上。
敦盘当日争雄长,樵牧于今话等闲:昔日的战鼓声早已不再,现在的樵夫和牧人谈起往事,也只是说说而已。
太息梁间飞燕子,年年春尽尚知还:燕子依然在梁间飞翔,每年都在春天结束前归来。
【译文】
庭院荒凉,苔藓斑驳,到处都是过去题过诗句的石碑。
落叶堆积到了井里,斜阳照在对面的楼房山。
曾经的战鼓声已经消失,现在的樵夫牧人在闲聊着往事。
燕子仍在梁间飞舞,每年都在春天结束前归来。
【赏析】
这首诗是一首咏物诗,通过景物的变化反映了社会的变化,表达了作者对社会变迁的感慨。首句“荒深庭院藓苔斑”,描写了庭院的荒芜,苔藓斑驳,暗示了岁月的流逝和社会的变迁。次句“到处标题感旧颜”,则进一步描绘了过去的繁华与今日的落寞,表达了诗人对时光流转的感慨。三、四两句“落叶半填穿砌井,夕阳斜倚对楼山”,通过对落叶和夕阳的描绘,展现了时间的无情,也表达了诗人对过去美好时光的怀念。五、六两句“敦盘当日争雄长,樵牧于今话等闲”,则以过去的战争与现在的和平相对比,表达了诗人对社会变迁的感叹。最后两句“太息梁间飞燕子,年年春尽尚知还”,以燕子的归来比喻自己的情感,表达了诗人对生命无常的感慨。整首诗情感深沉,语言简洁,意境深远,是一首富有哲理的好诗。