梅雨乍歇梅风微,桐花绕庭作雪飞。
四三冷伴拥深夕,都是去年花下客。
花开花谢曾几时,花应笑人忙未知。
酒力诗怀两无奈,等闲负此分镫坐。
簟纹扇影凉与亲,秋风弹指成前因。
早蝉珍重催斜日,警我劳心声第一。
镜光十里涵新荷,湖船并坐欹侧过。
逋暑僧寮会应再,梦魂已越孤山背。
夏夜,小方壶同萚石豫堂先生厚石作
梅雨乍歇梅风微,桐花绕庭作雪飞。
四三冷伴拥深夕,都是去年花下客。
花开花谢曾几时,花应笑人忙未知。
酒力诗怀两无奈,等闲负此分镫坐。
簟纹扇影凉与亲,秋风弹指成前因。
早蝉珍重催斜日,警我劳心声第一。
镜光十里涵新荷,湖船并坐欹侧过。
逋暑僧寮会应再,梦魂已越孤山背。
译文:
梅雨刚刚停止,一阵微风吹来,桐花飘落如同雪花一般。
深夜里,我们三人围坐一起,回忆起去年的旧事。
时间过得真快啊,就像花儿盛开和凋谢一样短暂。
我们应该珍惜这个相聚的时刻,不要浪费时间。
坐在凉爽的竹席上,看着扇子的影子随风摇曳,让人感到舒适。
一阵秋风吹来,仿佛是时间的流逝。
一只早出的蝉在催促着太阳西沉。
提醒我们要注意自己的身体,不要让劳累过度。
湖边的荷叶在阳光的照射下显得格外美丽。
湖上的小船在湖面上缓缓行驶。
在僧院里度过的炎热夏天即将结束,期待着再次重逢。
梦魂已经开始飘向远方,已经穿越了孤山的阻隔。
赏析:
这首诗是诗人在夏夜与好友一起饮酒赏月时所作。诗中通过描绘自然景色,表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨。同时,也透露出诗人内心的孤独和对过去的追忆。