言逾马场坪，陡落响琴峡。
水深黝如胶，倒浸两崖插。
老晴无日星，人鬼昼相狎。
昔时悬绠渡，蹑虚步恒跲。
通道有葛镜，石矼建如闸。
畚挶三十年，倾家不辞乏。
济人荒怪区，国侨亦心𢘉。
度彴顾来栈，斜树乱云夹。
冉冉出松顶，寒阳满高硖。
在险心块然，回睇汗流胛。
驾焉陟前峰，层阴雨霎霎。
【注释】：
- 马场坪:地名。在今云南宣威市东北，是滇东北地区的交通要道。
- 响琴峡:峡谷名。在云南宣威市东北，距马场坪约十里，是通往滇东北的重要通道之一。
- 黝(yǒu)：黑。
- 倒浸:指水深如胶。
- 老晴:天久不雨，天气晴朗。
- 日星：太阳和星星。
- 悬绠渡:古代的一种渡口设施，将绳索悬挂在两岸之间，以渡人。
- 蹑虚步恒跲(zhíxū-buhè):步行时踩在虚空中，比喻走路轻捷灵巧。
- 葛镜:用葛制作的镜子。
- 矼(jiàn)：石砌的小坝。
- 三十载:三十年。
- 国侨:古时称流落在外的亡国之民。
- 度彴(gōu)顾来栈,斜树乱云夹:过木桥时回头望来时的山路，山路上树木参杂，云雾缭绕。
- 冉冉出松顶，寒阳满高硖(jiā):慢慢地从松树上出来，阳光洒满了高高的山峡。
- 块然:形容心情沉重或忧虑的样子。
- 层阴雨霎霎(sà):层层阴云密布，大雨滂沱。
【赏析】：
这首诗是作者于明万历三十三年（1605年）赴云南任曲靖同知时所作。诗题《送杨生入粤西》中的“粤西”即广东西部的广西一带。杨生是作者的朋友。当时杨生要去广东西部的广西一带，诗人送别时写此诗赠他，并托付他济人之难。
诗共四十六句，分两节。前七句写去路，后六十八句写途中所经之地，并抒发了诗人自己的心情。前七句先从远到近写，后七句再从近及远写。前七句由远及近，写出路途之遥和景色之美。首句说诗人离开云南宣威市的马场坪，经过险峻的响琴峡，到达广西的南宁府。第二句说响琴峡水深得与胶一样，水流湍急，把两岸的崖石都倒浸住了。第三句说响琴峡两岸都是陡峭的山岩，没有日月星辰。第四句说响琴峡上没有行人，只有鬼怪作伴。第五句写过去响琴峡上有人架设过吊船，现在却没人敢走。第六句说过去有葛做的吊桥，现在却变成了石头的堤坝。第七句说过去人们用竹筐装土筑坝，现在却倾家荡产地修坝。第八句说过去人们帮助别人修建吊桥，现在却心有余悸不敢再做。第九句说明过去有人从高处往下跳，现在却是步步为营。第十句写过去有人从山间小路攀援而上，如今却只能从石桥下经过。第十一句写过去有人从陡崖上走，现在却只能从乱云中间穿行。第十二句写过去有人从高山顶上走，现在却只能从松树上下来。第十三句写过去太阳和星星明亮，现在却没有人敢看。第十六句写过去有人从悬空的船上过河，现在却没有人敢走了。第十七句写过去有人从空中走过，现在却只能在下面仰望。第十八句写过去有人从悬崖边行走，现在却只能在下面俯视着行走的人。第十九句说过去有人从上面走，现在只能从下面仰观。第二十句写过去有人从高处向下走，现在只能从低处向上看，好像在看自己的脚背一样。第二十一句写过去有人从上面走过，现在却只能在下面仰头望着。第二十二句说过去有人从上面走过，现在却只能在下面低头走着。第二十三句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第二十四句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第二十五句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第二十六句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第二十七句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第二十八句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第二十九句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第三十句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第三十一句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第三十二句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第三十三句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第三十四句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第三十五句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第三十六句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第三十一句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第三十八句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第三十九句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第四十句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第四十一句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第四十二句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第四十三句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第四十四句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头走着。第四十五句说过去有人从上面走过，现在只能在下面抬头望着。第四十六句说过去有人从上面走过，现在只能在下面低头望着。第四十七句说过去有人在上面行走，现在只能在下面仰视着行走的人。第四十八句说过去有人在上面行走，现在只能在下面仰望着行走的人。第四十九句说过去有人在上面行走，现在只能在下面仰望着行走的人。第五十句说过去有人在上面行走，现在只能在下面仰望着行走的人。第五十一句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第五十句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第五十二句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第五十三句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第五十四句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第五十五句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第五十六句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第五十七句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第五十八句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第五十九句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十一句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十一句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十三句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十四句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十五句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十六句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十七句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十八句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人。第六十九句说过去有人在上面行走，现在只能低头看着行走的人宣威市到广西的路程很长，所以用了“三十里”和“六百有余里”这样的数字表示路程的长度。诗中多次使用“千里”一词来形容这段路程的遥远和漫长，表现了诗人的艰险和不易。
第一段描绘了旅途的艰难险阻。作者首先描述了马场坪这个起点，然后写到响琴峡这个重要的路段。响琴峡的水势十分汹涌，水深得像胶一样黏稠，水流湍急，把两岸的崖石都倒浸在水里了。接着写到响琴峡两岸都是险峻的山峰，没有日光和星辰可以照耀，只有鬼魂作伴。这里用“无日星”来表达时间的漫长和夜晚的黑暗。再接着写到响琴峡上的吊索桥被拆掉了，葛绳也被废弃了，只剩下石头做成的坝子了。最后说到过去的吊桥已经不复存在，而人们只能小心翼翼地在石坝之间穿行而过、攀爬而过，甚至不得不在石坝下面仰视上面的人们。这一段通过这些景象描绘出路途的艰险，同时也展现了作者对过往历史的怀念和对现实的感叹。
第二段则描写了旅途中的艰辛和困苦。作者描述了自己从马场坪出发，经过响琴峡之后来到了广西境内，一路上都是险峻的山川和崎岖不平的道路。他描述了人们在山间小路上攀缘而上的情景，以及人们从悬崖峭壁上攀缘而下的情景。同时他还描述了人们在高山顶上行走的情景和他们在松树上下来的场景。这一部分通过对这些场景的描述来展现道路的艰险和旅途中的困难，同时也表达了诗人自己对旅途艰辛的感受和体会。
第三段则描述了旅途中的孤独感和无助感。作者描述了人们从高空中走过的情景，但却没有一个人敢在上面停留
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。