一角红墙锁绿春,沈沈铃索悄无人。
良时容易流年换,斜日徘徊顾景频。
曾逐游丝横碍路,生怜弱草上栖尘。
恒河沙数量金粟,持向如来问夙因。

诗句释义与译文:

  • 一角红墙锁绿春

  • 注释:红墙指的是红色的宫墙,春天象征着生机和希望。

  • 译文:一隅的宫墙仿佛把春天锁住了。

  • 沈沈铃索悄无人

  • 注释:沈沈形容铃声深沉而悠长,铃索是指挂在门上的风铃。

  • 译文:深夜里,风吹过门上的铃索,发出低沉的声音,显得异常宁静,没有其他人的声音。

  • 良时容易流年换

  • 注释:良时指美好的时光,流年指时间流逝。

  • 译文:美好的时光总是在不经意间流逝。

  • 斜日徘徊顾景频

  • 注释:斜日指的是太阳倾斜的样子,徘徊是指在某一地方来回走动。

  • 译文:夕阳斜照,诗人徘徊着欣赏四周的风景,反复地观望。

  • 曾逐游丝横碍路

  • 注释:游丝是指飘动的蜘蛛丝。

  • 译文:曾经有一根游丝横在了路上,阻碍了行走。

  • 生怜弱草上栖尘

  • 注释:生怜表示对弱小生物的同情,弱草是指脆弱的小草。

  • 译文:我对弱小的草产生了怜悯之情,它们身上沾满了尘埃。

  • 恒河沙数量金粟,持向如来问夙因

  • 注释:恒河沙是指极大的数目,金粟是金色的麦粒,如来指的是佛教中的佛或佛法。

  • 译文:在无尽的恒河中,我如同一粒微不足道的金粟,持有我的疑惑并向佛陀请教过去的原因。

赏析:这首诗通过丰富的意象和深邃的情感表达了诗人对时间流逝、生命无常和人生哲理的思考。首句用“一角红墙锁绿春”描绘出一个宁静而美丽的画面,为全诗定下了一个温馨而静谧的氛围。接下来,诗人用“沈沈铃索悄无人”来表达夜晚的寂静和孤独感,展现了一种超脱世俗的宁静境界。第三句“良时容易流年换”则揭示了时间的无情,以及美好时光的易逝。最后两句“曾逐游丝横碍路”和“生怜弱草上栖尘”则是诗人对生命脆弱和微小生命的同情之情的抒发,同时也反映了他对生活细节的深刻洞察。整首诗语言优美,意境深远,充满了哲理性思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。