芳名依旧水中仙,昨是今非剧可怜。
不向清流藏色相,甘从浊世结尘缘。
玉骨冰姿无限媚,班香谢雪有馀妍。
东邻姊妹多含妒,锁住春心过六年。

解析诗句

咏水仙花诗其二

芳名依旧水中仙:水仙花以其美丽的名字和在水里的神秘形象被人们所熟知,它依然保持着那份清高的“水中仙”的美称。
昨是今非剧可怜:指水仙花的形态或名称发生了变化,这种变化让人感到悲伤和可怜。
不向清流藏色相:表示水仙花不愿隐藏其美丽的样子(色相),而是愿意保持其自然的状态。
甘从浊世结尘缘:即使生活在浑浊的世界中,也乐意与这个世界形成一种尘世间的缘分。
玉骨冰姿无限媚:形容水仙花拥有如同玉石般纯净、如冰般的气质,且极具吸引力。
班香谢雪有馀妍:形容水仙花散发着淡淡的香气,像雪花一样洁白无瑕,非常美丽。
东邻姊妹多含妒:暗示其他邻居或同类植物可能嫉妒水仙花的美丽。
锁住春心过六年:意味着水仙花的春天心情被束缚了六年之久,可能是因为环境或其他外界因素的限制。

译文对照

芳名依旧水中仙:虽然名声仍旧,但已不复昔日之景。
昨是今非剧可怜:昨天的模样与今天相比,变得令人惋惜。
不向清流藏色相:宁愿保持本色,不愿隐藏其美丽。
甘从浊世结尘缘:乐于与世俗世界形成一种尘世间的纽带。
玉骨冰姿无限媚:拥有如玉般的骨骼和如冰般的姿态,魅力无穷。
班香谢雪有馀妍:散发出淡淡的香味,如雪花般洁白无瑕。
东邻姊妹多含妒:周围的邻居或同类植物可能会对它的美感到嫉妒。
锁住春心过六年:被春心所困,仿佛被困住了整整六年的时光。

赏析

这首诗通过对水仙花的描绘,传达了诗人对其美丽和坚韧性格的赞美。通过使用“昨日”与“今日”的变化对比,以及“甘从浊世结尘缘”等词汇,表达了对美好事物即便在艰难环境中仍坚持自我的态度和精神。同时,通过“东邻姊妹多含妒”,暗示了周围环境的复杂性和对个体美的考验,体现了诗人对现实环境与人性的深刻反思。整体而言,这首诗不仅赞美了水仙花的美丽,更深层次地反映了人与自然、人与社会的关系,以及在逆境中保持自我的美好品质。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。